東大卒・松丸亮吾の黒歴史？ 中学時代のテスト答案を公開→まさかの英語力に衝撃広がる

+475

-22

3. 匿名 2021/05/12(水) 16:48:26

ワタシにはわからん‥‥

+247

-9

4. 匿名 2021/05/12(水) 16:48:38

へぇ

+8

-1

5. 匿名 2021/05/12(水) 16:48:42

ミルクこぼしたの僕だからwww

+740

-0

6. 匿名 2021/05/12(水) 16:49:00

あーもう好き

+12

-27

7. 匿名 2021/05/12(水) 16:49:10

2番の解答に和んだ。

+335

-1

8. 匿名 2021/05/12(水) 16:49:33

字が同じな気がする、、

7件の返信

+50

-43

9. 匿名 2021/05/12(水) 16:49:41

paysをPayPayか何かと思ったんだろな笑笑

+5

-36

10. 匿名 2021/05/12(水) 16:49:42

優しい人しか登場しない回答

+196

-2

11. 匿名 2021/05/12(水) 16:49:55

長嶋茂雄の
「I live in Tokyo」を過去形にしろ→「I live in Edo」を思い出した。

7件の返信

+398

-1

12. 匿名 2021/05/12(水) 16:50:00

綺麗な紙だね

+11

-4

13. 匿名 2021/05/12(水) 16:50:28

わざとでしょ。

+7

-19

14. 匿名 2021/05/12(水) 16:50:34

>>11
さすが！！！！！！

+161

-4

15. 匿名 2021/05/12(水) 16:50:36

>>8
中学生の時に解答も直しもしたんでしょ。

+201

-1

16. 匿名 2021/05/12(水) 16:50:51

>>11
これはある意味天才の発想だと思う

+292

-1

17. 匿名 2021/05/12(水) 16:50:55

>>8
自分で赤で直すからじゃない？

+237

-2

18. 匿名 2021/05/12(水) 16:51:06

これあまり良いテストじゃないよね
和訳というより、有名なことわざ暗記してるかどうか

+256

-3

19. 匿名 2021/05/12(水) 16:51:15

(2)、英文読んで意味わからず、
回答に笑い、
覆水盆に返らずって日本語も意味わからず、
もう一度英文読んで理解したわw

+25

-4

20. 匿名 2021/05/12(水) 16:51:17

>>8
赤文字は自分で書いた正答だってツイートしてたよ。

+185

-2

21. 匿名 2021/05/12(水) 16:51:19

こういうのも恥ずかしがらずに暴露できるって余裕がある人だよね。間違えた文章も優しい人って感じ。

+128

-3

22. 匿名 2021/05/12(水) 16:51:48

2,の答えエモいw

+17

-2

23. 匿名 2021/05/12(水) 16:52:00

まずことわざが出ないんだけど

+19

-0

24. 匿名 2021/05/12(水) 16:52:01

この人、高校から頑張ったんだっけ？
伊沢くんもそんな感じだったよね

+106

-0

25. 匿名 2021/05/12(水) 16:52:23

>>1
当時、ウケ狙いで回答したんじゃないかな。覆水盆に返らずは、確実に習うし日本語のことわざとドンピシャの意味だからなぁ。間違えるかな？

+21

-33

26. 匿名 2021/05/12(水) 16:52:32

大学入試レベルの英語の構文じゃん。
麻布中はレベルが高いよ。
普通の中学生は習わないよ。

5件の返信

+179

-2

27. 匿名 2021/05/12(水) 16:52:43

spiltをいつまで経ってもスプリットって読んでしまう

+4

-0

28. 匿名 2021/05/12(水) 16:52:51

ホネスティーさん誰やねんw

+107

-1

29. 匿名 2021/05/12(水) 16:52:57

>>11
紙一重の天才のほうだわw

+159

-0

30. 匿名 2021/05/12(水) 16:53:30

>>18
うん。要約して、だからこの諺がふさわしいって答え方ならわかるけど

+61

-1

31. 匿名 2021/05/12(水) 16:55:14

>>9
payが支払うって意味だから間違えたのかもね

+49

-0

32. 匿名 2021/05/12(水) 16:56:44

>>26
「中学にしては英文が難しくないか？」と思ったら麻布中の話か！
なら納得だわ。

+166

-1

33. 匿名 2021/05/12(水) 16:57:05

東大卒ってなってるけど、やっと卒業したの？

+0

-0

34. 匿名 2021/05/12(水) 16:57:20

>>1
真面目に直訳してみました！感。
やっぱり、わざとか⁉️

+20

-4

35. 匿名 2021/05/12(水) 16:57:26

レベル高いと思うよ中学生にしては問題が
私立かな？

覆水盆に返らず　ってなかなかだよ

+41

-0

36. 匿名 2021/05/12(水) 16:57:33

>>11
最高！

+41

-0

37. 匿名 2021/05/12(水) 16:57:47

中学の同級生の男子の字ってもっと汚い記憶があったんだけど字めっちゃ綺麗だなぁ

+62

-0

38. 匿名 2021/05/12(水) 16:58:11

>>1
ドラゴン桜でやってた考える力がある気がする

+45

-0

39. 匿名 2021/05/12(水) 16:58:26

麻布にも、暗記物のテストとかあるんだね

+4

-0

40. 匿名 2021/05/12(水) 16:58:51

１番はちょっと中学生英語にしては難しいよね
2番は定番の諺だけど

+5

-1

41. 匿名 2021/05/12(水) 16:59:04

>>35
たしかに！私は高校で習った気がする
さっぱり忘れてて訳せなかったのですが笑

+6

-0

42. 匿名 2021/05/12(水) 16:59:16

>>24
伊沢さんは「東大模試0点だった」とか言ってるけど、小学校暁星からの開成中学だから

+108

-0

43. 匿名 2021/05/12(水) 16:59:23

>>1
解答内容よりも字がめっちゃ綺麗なことに目がいった

+102

-0

44. 匿名 2021/05/12(水) 17:00:12

国語力(諺)もないと回答できないっていうね
さすがのあざぶ

+4

-0

45. 匿名 2021/05/12(水) 17:00:15

>>26
でもホネスティ笑

+30

-1

46. 匿名 2021/05/12(水) 17:00:22

>>24
高二秋のテスト下から 2番目。
1人欠席してそのテストを受けてなかったそうなので、実質1番下だったとの事です。

お母さんが亡くなって頑張ったとか言ってたね。

+55

-2

47. 匿名 2021/05/12(水) 17:01:27

>>11
立教の伝説

「one」　「おね」と読んだ

+48

-0

48. 匿名 2021/05/12(水) 17:01:55

>>33
まだしてないよね。確か

+3

-0

49. 匿名 2021/05/12(水) 17:02:01

まだ卒業していないだろ
留年しまくって
来年卒業できなかったら除籍だよ

+4

-0

50. 匿名 2021/05/12(水) 17:03:09

>>1
回答の文字と採点の赤文字
筆跡が同じなんだけど

+2

-31

51. 匿名 2021/05/12(水) 17:03:46

回答が優しいねw

+0

-0

52. 匿名 2021/05/12(水) 17:04:16

私の中学とはレベルが違う…

+6

-0

53. 匿名 2021/05/12(水) 17:04:32

>>1
35歳の今でも真面目に読んで意味がわからなかった…

+94

-2

54. 匿名 2021/05/12(水) 17:06:19

>>52
？都立上位校や国立の高校、早慶マーチの附属を受けるならこれくらい解けないと歯が立たないよ

+1

-7

55. 匿名 2021/05/12(水) 17:07:27

ホネスティーさんどんだけいい人なのww

+13

-0

56. 匿名 2021/05/12(水) 17:08:42

>>1
ことわざの問題だから、英訳苦手とかいうより単に覚えたかどうかだね。

+56

-1

57. 匿名 2021/05/12(水) 17:09:48

>>26
だよね
私が想像した中学校の英語テストとレベル違いすぎた
麻布は中学校からこのレベルやってるんだねーって笑うどころか感心して終わったw

+78

-1

58. 匿名 2021/05/12(水) 17:10:08

>>50
普通採点した先生が正解わざわざ書かないよ(笑)自分で書くほうが自然かと。

+45

-0

59. 匿名 2021/05/12(水) 17:10:51

>>56
いや単語一つ一つの意味を読み砕いていけば余裕でわかるベル
これで難しいと言っている人は中高で何を学んできたのか

6件の返信

+2

-20

60. 匿名 2021/05/12(水) 17:11:21

>>8
紙が古くないし折り跡さえないのが気になる
普通持ち帰りの際に二つに折ったりしない？

4件の返信

+4

-23

61. 匿名 2021/05/12(水) 17:11:44

>>57
その辺の公立中の生徒でもわかります
並の都立受験生ならできて当たり前

+2

-14

62. 匿名 2021/05/12(水) 17:12:46

>>43
中学の時の字なんだびっくり
可愛い字

+16

-0

63. 匿名 2021/05/12(水) 17:13:23

要約してってことだよね？要約しないで直訳するとどんな意味になるの？私はもう英語離れすぎて何もわからない…

+0

-0

64. 匿名 2021/05/12(水) 17:13:26

誠実さは長い目で見ればためになる、利益になる
あるいは割りにあう

この程度で難しいと思うの？ʅ（◞‿◟）ʃ

+0

-6

65. 匿名 2021/05/12(水) 17:13:50

ここからどうやって東大行けるまで伸ばしたかが重要

+1

-0

66. 匿名 2021/05/12(水) 17:14:56

>>18
うん
だから知ってるかどうかを問う問題でしょ

+30

-6

67. 匿名 2021/05/12(水) 17:14:58

泣かなくていいよw

+5

-0

68. 匿名 2021/05/12(水) 17:15:07

>>41
故事を無理やり英文ってあまりお薦めしないけどなあ
日本の大学の入試がそれを求めているならまた別なんだろうけど
日本の大学の受験はテクニックっていわれるんだよね

私ならIt's no use crying over spilt milk.　かな

+1

-0

69. 匿名 2021/05/12(水) 17:15:15

>>65
麻布の子は短期集中型が多い
だから中1、2での鉄緑通塾率も低い
遊びまくっていざ受験生になったら一気に勉強する
ダメなら慶應でいいやって余裕もある

+8

-0

70. 匿名 2021/05/12(水) 17:16:18

>>42
半端ねぇw

+51

-0

71. 匿名 2021/05/12(水) 17:16:23

>>56
私もそう思う

+9

-0

72. 匿名 2021/05/12(水) 17:16:34

>>60
成績いい人ってプリント類の扱いが丁寧でクリアファイルを使って上手に保管してたのを思い出した。

私は勿論二つ折で帰宅後は見ることさえしなかった(笑)

+17

-0

73. 匿名 2021/05/12(水) 17:16:59

あんたらには無縁

+1

-5

74. 匿名 2021/05/12(水) 17:17:03

>>50
そりゃ普通に自分で書くでしょw

生徒一人一人に正解書いてくれる先生いないよ
時間かかるし

+33

-0

75. 匿名 2021/05/12(水) 17:17:04

>>8
答え合わせだからどっちも自分の字だよ

+64

-0

76. 匿名 2021/05/12(水) 17:19:00

>>65
この子たしか高二ぐらいまで勉強まともにしてないんだよ
お兄ちゃんはずっと勉強好きな成績優秀で
このこは大学受験のためにスイッチいれたタイプ
この子の弟は勉強しないらしい

+0

-0

77. 匿名 2021/05/12(水) 17:19:27

>>5
泣いてる子の罪を被って、代わりに怒られてあげようとしてるのかね。優しいなダイゴ弟w

+114

-0

78. 匿名 2021/05/12(水) 17:19:41

東大行けてるから公開出来るのよね。

+3

-0

79. 匿名 2021/05/12(水) 17:19:52

正直、こういうの、好感度上げるための作戦だと思って、嫌味な見方してしまう

東大生って、嫉妬を買いやすいから、「自分、昔はバカだったんですよ。勉強できなかったんですよ」みたいに晒して、自分を下げる

でも、公立中学で勉強ができなかったってわけじゃなくて、名門私立とかでしょ？

全然、元が違うじゃんとしか思わない

+9

-5

80. 匿名 2021/05/12(水) 17:20:08

>>76
兄貴は元いじめられっ子で友達のいない陰キャだから他にすることがなかっただけ

+3

-0

81. 匿名 2021/05/12(水) 17:21:14

牛乳溢したときこれ言われたら惚れるわ

+5

-0

82. 匿名 2021/05/12(水) 17:21:20

>>72
持ち帰っただけ偉いやん
教室のゴミ箱にポイしてたわ

+3

-0

83. 匿名 2021/05/12(水) 17:22:16

>>65
麻布は自由を求めて天才・秀才タイプが集まってる
散々遊んだ後、数年本気で勉強して一流大学合格
麻布生を見てると、あー結局地頭なのね…と思わずにいられない

+6

-0

84. 匿名 2021/05/12(水) 17:22:34

>>1
めちゃイケのテストのやつでたら、不思議ちゃん認定されそう

+0

-0

85. 匿名 2021/05/12(水) 17:22:34

林もこの人の家系も学力は凄いの分かるけど全然面白いと思った事がない

+0

-0

86. 匿名 2021/05/12(水) 17:22:51

殺したのは私だよ！

白夜行を思い出した(笑)

+1

-0

87. 匿名 2021/05/12(水) 17:24:00

>>24

サッカーでプロになれないと挫折して小学校から頑張ったのが伊沢。開成高校での成績は後ろから数えた方が早く3桁台だったのと、経済学者になろうと思ったけど院試に不合格して農学院に入るまで挫折と伊沢なりの挫折は何回かあった。

+30

-0

88. 匿名 2021/05/12(水) 17:24:47

これはイディオムをいかに暗記したかによるから知ってるか知らないかだけの話で、
文法も単語も全然わかってないバカとはちょっと違う感じする

+5

-0

89. 匿名 2021/05/12(水) 17:25:36

>>28
ビリー・ジョエル？笑

+9

-0

90. 匿名 2021/05/12(水) 17:26:31

>>87
サッカーでプロになろうと思う子は落ちぶれた暁星にかよわない暁星は弱い

+7

-1

91. 匿名 2021/05/12(水) 17:26:51

>>54
これがコミュニケーションの問題だった場合、52のコメに対してその返答は不正解だなw

+16

-0

92. 匿名 2021/05/12(水) 17:27:32

>>83
麻布は浪人が多いし東大合格率もそこまで高いわけではまい
東大合格者も文系ばっか
開成筑駒とはかなり差があるよ

+6

-1

93. 匿名 2021/05/12(水) 17:28:32

>>13
テストでわざと解答はしないでしょ。

+4

-1

94. 匿名 2021/05/12(水) 17:29:09

>>59
賢くても空気読めないと人生詰むよ。

+18

-2

95. 匿名 2021/05/12(水) 17:29:55

麻布出身は文系のゴミだらけ

+1

-0

96. 匿名 2021/05/12(水) 17:30:20

>>60
手紙やプリントを持ち帰る時はクリアファイルに入れてたよ。
子ども達もそうしてる。

+10

-0

97. 匿名 2021/05/12(水) 17:33:29

>>59
私はわからないわ

下のやつとか、ひとつひとつ訳したら、

それは,違う,使う,泣いている,分かれる,牛乳

ってことで、文の意味がわからない

それは使えません。だから泣いている。牛乳が分かれたから。

とか、意味わからん文章しか作れない

そこから、これはことわざだ！とピンときて、覆水盆に返らずって答えを導き出せたとしたら、中学生にしては頭いいと思う

問題文も、英訳しなさいってだけで、下記は英語のことわざです。日本語のことわざにするならば、なんですか？的な、説明が付いてるわけじゃないし

+5

-1

98. 匿名 2021/05/12(水) 17:33:58

>>2
創作の作文してるなのに賢い？
ごく普通だと思う

+10

-0

99. 匿名 2021/05/12(水) 17:34:54

>>97
そのひらめきに優れているのが中学受験組
進学塾で故事なども学ぶからね

+1

-3

100. 匿名 2021/05/12(水) 17:34:59

>>1
後ろから両耳引っ張ったらベロ👅が出てきそうな、いい耳してはる

+2

-0

101. 匿名 2021/05/12(水) 17:35:48

>>59
だよね
特に二つ目は日本にもことわざあるから、勘が良ければ判る

+3

-5

102. 匿名 2021/05/12(水) 17:35:52

あれ？
まだ卒業してないよね？

+3

-0

103. 匿名 2021/05/12(水) 17:37:39

>>79
好感度というよりプライドだと思う
上には上がいるから上位の人にとやかく言われる前に保険かけておくみたいな

メンタリストDaigo弟　クイズをパクっていた事が判明し炎上ｗｗｗ　松丸亮吾東大王マジカル頭脳パワーなぞなぞ偶然の一致 ha-navi.com

+1

-2

104. 匿名 2021/05/12(水) 17:39:10

泣かないで、が優しすぎる。
松丸くん可愛い。

+2

-2

105. 匿名 2021/05/12(水) 17:44:21

>>103
私より上はいない

+2

-1

106. 匿名 2021/05/12(水) 17:48:01

>>8
プリント見た感じ、正式な期末試験じゃなくて、授業中にやる小テストみたいに見える。
小テストはテスト終了後授業中にすぐに答え合わせして自分で採点するから、先生が黒板に書いたのをそのまま書いたんじゃないかな。

+25

-0

107. 匿名 2021/05/12(水) 17:50:40

当時勉強してなかった？だけで、元から賢い地頭してたと思う。

+2

-1

108. 匿名 2021/05/12(水) 17:50:54

>>26
思った。ウケ狙って出してくれたのだと思うけど、公立の中学はこんな英文自体が出ないから
関心してしまったもの。

+28

-0

109. 匿名 2021/05/12(水) 17:53:11

>>59
ことわざだから単純に知ってるか知らないかだもんね。
知らないとそのまま直訳するしかないもんね。
「これはことわざです」ってヒントがあればひらめくかもしれないけど。

+7

-0

110. 匿名 2021/05/12(水) 17:53:49

>>1
これ英語を日本語に直せじゃなくて英語を言事に直せじゃん。だから言事にしてないだけで意味はあってるよ。

+7

-0

111. 匿名 2021/05/12(水) 17:54:28

>>1

2020年8/12。メンタリストDaigoの弟で、タレントの松丸亮吾氏が、自分が作成したクイズ（なぞなぞ）問題が、あるテレビ番組（東大王）にパクられた（盗作）と主張した。しかし以前、松丸亮吾氏も、昔のクイズ番組から問題をパクっていたと指摘されると、松丸亮吾氏...

+1

-0

112. 匿名 2021/05/12(水) 17:55:20

>>73
Googleに、わざわざ『麻布高校　進学実績』と入力して検索して、急いでたもんだから音量ボタンを間違って押しちゃって、撮り直しすらすることもなく、スクショをあげるような雑さ…

そうまでして、そのデータをみんなに見せたかっただなんて、物好きだね

+7

-1

113. 匿名 2021/05/12(水) 17:59:28

昔からある定番問題あー懐かしい和訳というより暗記、英語は苦手でもこういう問題だけは真面目に暗記したから得意だったわ笑

+1

-0

114. 匿名 2021/05/12(水) 18:00:41

>>1
え？これ、高校生レベルの慣用句でしょ？
どこの難関中なの？！

+7

-0

115. 匿名 2021/05/12(水) 18:01:00

>>1
ホネスティーさん優しいなw

+25

-1

116. 匿名 2021/05/12(水) 18:02:53

>>114
ごめん。麻布だったのね！
じゃあ、レベル高いし出るだろうね。
で、直訳しちゃったんだねー。
私は高校生の時、慣用句として習いましたよ…

+8

-0

117. 匿名 2021/05/12(水) 18:04:01

お母さんが病に臥してから、約束していた東大入ってやる！と奮起したと読んだことあるから、それが確か高校生だった気がする。

元々地頭はいいんだろうけど、まだ本気出す前なんだろうね！

+4

-0

118. 匿名 2021/05/12(水) 18:04:28

>>54
>>52 さんのコメ理解できていますか？

+3

-0

119. 匿名 2021/05/12(水) 18:07:24

お母さんが癌でお亡くなりになってから勉強を頑張るようになったんだってね。
とは言っても、麻布に入っている時点で地頭が違う。

+5

-0

120. 匿名 2021/05/12(水) 18:08:06

>>60
姑みたいなめんどくささ

+11

-1

121. 匿名 2021/05/12(水) 18:14:18

>>1
この問題は覚えてる事が全て
謂わば丸暗記でまかり通る。

+3

-0

122. 匿名 2021/05/12(水) 18:19:05

>>117
私の母親も高校生の時に自分の父を亡くしてるけど、悲しみにうちひしがれてて勉強どころではなかったと言ってた。

結局、超進学校だけど、大学進学を頓挫した。

多感な時期に親を亡くすというのは人生における大きな足枷になるから体験するものじゃないと強く感じた。

+5

-0

123. 匿名 2021/05/12(水) 18:25:11

字や文書の感じが、めちゃイケテストの濱口みたい。

+0

-0

124. 匿名 2021/05/12(水) 18:26:25

>>97
貴方のレベルだとこの英文以外でも解答出来なさそうな学力だよ笑
イディオムって知ってる？

+1

-7

125. 匿名 2021/05/12(水) 18:27:49

>>35
麻布中の学生レベルだとわからないけど、平凡な公立中高で漫然と過ごしていただけの私はこういう問題がでると、慣用句に意訳していいのか、素直に直訳する力を問われてるのかわからずいつも困ってたわ。

+2

-0

126. 匿名 2021/05/12(水) 18:33:17

>>8
人を疑う癖、育まれてるね～

+22

-1

127. 匿名 2021/05/12(水) 18:33:19

(2)の答案の子が優しいwww

+3

-0

128. 匿名 2021/05/12(水) 18:36:09

どう黒歴史なの。

+0

-0

129. 匿名 2021/05/12(水) 18:42:46

>>124
馬鹿に何言ってもしょうがないよ
自分の学力が周りと同レベルだと思ってるんだろうから

+0

-4

130. 匿名 2021/05/12(水) 18:47:46

>>1
字も綺麗だな。

+1

-0

131. 匿名 2021/05/12(水) 18:52:38

>>87
開成行ってる時点で、世間一般では挫折とは呼ばない

+27

-3

132. 匿名 2021/05/12(水) 18:54:11

>>57
よくある普通の問題じゃみんな解けちゃうから、ことわざとか出すんじゃないかと思ってる。

+2

-0

133. 匿名 2021/05/12(水) 18:54:35

>>5
間違え方として、ミルクをこぼしたくらいで泣かなくていいよ、でも良さそうだけど、“こぼしたの僕だから”がいいね。

+41

-0

134. 匿名 2021/05/12(水) 18:59:46

>>124
自分が見下せる貴重な人間見つけたからってそんなにはしゃがなくていい
見苦しいよw

+4

-0

135. 匿名 2021/05/12(水) 19:07:51

これはテストというよりクイズっぽい。英文が実用的じゃない。

+0

-0

136. 匿名 2021/05/12(水) 19:21:59

中学の問題にしては難しくない？

+4

-0

137. 匿名 2021/05/12(水) 20:43:35

>>43
ホント、綺麗だと思った！

+4

-0

138. 匿名 2021/05/12(水) 20:56:06

>>1
ホネスティーw

+8

-0

139. 匿名 2021/05/12(水) 21:02:43

>>135
in the long runとかno use -ingとか部分的には実用的だけど、ことわざは余り使わないよね

+3

-0

140. 匿名 2021/05/12(水) 21:24:10

>>59
なにも学んでまてーんすみまてーーん😂

+1

-1

141. 匿名 2021/05/12(水) 21:26:05

>>60
何が言いたいのかな？遠回しに言わないでハッキリ言ったらいいのにw

+9

-0

142. 匿名 2021/05/12(水) 21:33:57

>>59
外国人がいきなり覆水盆に返らずって諺を言われて意味がわかるのかって話じゃない？知らないと難しいよね

+1

-1

143. 匿名 2021/05/12(水) 21:39:30

>>1
謎の倒置法

+0

-0

144. 匿名 2021/05/12(水) 21:45:44

>>18
地方国立程度の大学入試では普通に問われるレベルの問題
麻布だから中学からこういうの当たり前なんじゃないの？

+1

-1

145. 匿名 2021/05/12(水) 22:08:07

>>92
麻布は良くも悪くも、開成筑駒と比べる学校ではない

+1

-1

146. 匿名 2021/05/12(水) 22:13:07

>>79
もっと文法壊滅してる系かと思ったら諺覚えてるかどうかだから、点数低いけど頭が悪いんじゃなくて勉強してないだけなんですよーってのを忍ばせつつ、お洒落な解答！問題難しいんだねーっていう一般の好感度狙いかなあw

+0

-0

147. 匿名 2021/05/12(水) 22:23:17

>>5
好きになりそう。笑

+1

-0

148. 匿名 2021/05/12(水) 22:42:44

>>1
次の英文を和訳しなさいじゃなくて
日本のことわざにしなさいなら間違えなかったのでは

+2

-0

149. 匿名 2021/05/12(水) 23:16:24

>>97
splitじゃないよ。spiltだよ。
spilt milk「こぼれたミルク」

+0

-0

150. 匿名 2021/05/12(水) 23:25:03

>>1
うちの子中3だけどこれ絶対できないと思います…
まわりの東大卒の人がさ、英語苦手とか、あんまり勉強してなかったとか言うと嘘つくな！って思ってたんだけど、嘘ついてんじゃなくて基準が私とは違うだけなんだろうなと思う。
私がよく頑張った！と思うレベル＝彼らのこんなのまだまだだ！みたいな。

+9

-0

151. 匿名 2021/05/12(水) 23:26:51

>>1
爪の長さとササクレが気になる。
なんか不潔っぽい。

+1

-7

152. 匿名 2021/05/12(水) 23:55:01

>>43
東大の人は字が上手かつ字が大きい聞きました。が別に大きくはないね。東大大学院で教える先生が言ってたけど、ノートの字がデカい！！

+1

-0

153. 匿名 2021/05/12(水) 23:55:36

>>53
日本語も英語の意味も分からない。
1番はわかるが2番目は聞いたことあるけどなんなんだw

+0

-1

154. 匿名 2021/05/13(木) 00:43:24

>>1
中学なのに内容のレベル高くないか？
こんなの大学受験の時の塾でしか教えてもらわなかったわ。

+3

-0

155. 匿名 2021/05/13(木) 02:13:26

>>46
現役東大じゃないから浪人して予備校で頑張ったんたろうね

+4

-0

156. 匿名 2021/05/13(木) 02:35:48

麻布中学校英文和訳問題レベル高すぎるよｗ

+1

-0

157. 匿名 2021/05/13(木) 02:37:07

>>26
参考書には普通に載っているレベル

+2

-1

158. 匿名 2021/05/13(木) 02:38:28

>>73
男子校だしねｗ

+0

-0

159. 匿名 2021/05/13(木) 09:08:16

この人短気だから苦手

+0

-0

160. 匿名 2021/05/13(木) 09:18:29

>>11
立教の伝説
theをテヘと読んだのも仲間に入れて