「おしり洗浄」国際規格に登録　トイレ操作、訪日客にも分かりやすく

1. 匿名 2018/02/27(火) 15:21:15

「おしり洗浄」国際規格に登録　トイレ操作、訪日客にも分かりやすく - ITmedia NEWS www.itmedia.co.jp

経済産業省は2月26日、日本が提案した温水洗浄便座のピクトグラム（図記号）が国際標準化機構（ISO）の国際規格に登録されたと発表した。訪日外国人観光客にとってトイレを使いやすくする狙い。海外市場への普及も期待しているという。

便器洗浄（大・小）、おしり洗浄、ビデ洗浄、便ふた開閉、便座開閉という、操作ボタンのデザインが登録された。

出典：image.itmedia.co.jp

これまではメーカー各社が独自のピクトグラムを使っていたが、外国人観光客が操作ボタンの意味を理解しにくいという指摘があった。

+3

-11

2. 匿名 2018/02/27(火) 15:22:42

外出先では気持ち悪いから使わないです。

+113

-0

3. 匿名 2018/02/27(火) 15:22:47

まーた訪日客に！

+50

-0

4. 匿名 2018/02/27(火) 15:23:25

中国韓国人が使ったウォシュレットとか病気もらいに行くようなもんだぜ

まあ外出先で使うことないけどさ

+94

-1

5. 匿名 2018/02/27(火) 15:23:55

デビって何ですか？

+1

-12

6. 匿名 2018/02/27(火) 15:24:02

自分は使わないけど、ビデの表示って、いっつも水圧で人が持ち上がってるように見えて笑っちゃう

+39

-1

7. 匿名 2018/02/27(火) 15:24:43

>>6
わかる！！笑

+14

-0

8. 匿名 2018/02/27(火) 15:24:54

正直言って外のトイレにウォシュレットいらない。

+70

-1

9. 匿名 2018/02/27(火) 15:25:15

>>5
あーたそんなことも知らないで
よく生きてこれましたわねー

+3

-1

10. 匿名 2018/02/27(火) 15:25:22

「ＨＩＰ！！ＷＡＳＨ！！」って書いとけばいい

+6

-3

11. 匿名 2018/02/27(火) 15:25:36

わけのわからん言語表記を増やされるよりマシ

+3

-0

12. 匿名 2018/02/27(火) 15:26:24

>>5

+22

-0

13. 匿名 2018/02/27(火) 15:26:27

出ました、外国人に優しい日本。
ウォシュレットまで使わせる必要ないよ。
びしゃびしゃに汚くするのが落ち。

+71

-4

14. 匿名 2018/02/27(火) 15:27:17

こういう分かりづらい表示にはしないでね

男子トイレどれだよ！思わずツッコみたくなる案内板 girlschannel.net

男子トイレどれだよ！思わずツッコみたくなる案内板「トイレ！！！男子どれだよ！！！踊る人形かよ！！！あとどっちだよ！！！」表示にはスペースが見当たらないほどさまざまなマークが書き込まれている。これではどこへ向かえばいいのか混乱してしまいかね...

+0

-0

15. 匿名 2018/02/27(火) 15:27:33

来日の外国人に超人気って聞くたびに、ボタンの意味が分かるにかなーって疑問に思ってた。

+1

-0

16. 匿名 2018/02/27(火) 15:27:39

東京オリンピック前にこういうの整えておきたいよね

+4

-0

17. 匿名 2018/02/27(火) 15:27:55

しかしそのうち韓国がウォシュレット使ったの自分達だって諸外国にアピールしそう

+20

-0

18. 匿名 2018/02/27(火) 15:28:59

ビデとお尻洗浄の違いはなんですか？

+2

-3

19. 匿名 2018/02/27(火) 15:29:37

>>18
後ろから前から、どっちからか

+2

-1

20. 匿名 2018/02/27(火) 15:30:49

観光客のためにそんなことまでって言うけど、
そんなことで話題集められたら
めっけものだよ。
お客のためもあるけど
それでご満悦したいのよね。

+3

-0

21. 匿名 2018/02/27(火) 15:32:28

逆に分かりずらいから（笑）

+7

-0

22. 匿名 2018/02/27(火) 15:32:29

ディカプリオが日本のウォシュレットに惚れ込んだらしいですね。
３０億円もするトイレブースを作ったとか。

+5

-0

23. 匿名 2018/02/27(火) 15:33:00

ビデのイラストがちょっと分かりにくいような
ちょっと髪が長いから女性、っていう部分から察してって感じ？

+4

-0

24. 匿名 2018/02/27(火) 15:33:38

トイレのマークはだいたいわかる。
それよりも、車のマークをもっとわかりやすくした方が良いんじゃない？
若葉と耳のマークはまだ分かるけど、
４色のとか知らない人が見ても全く通じないよね

+6

-0

25. 匿名 2018/02/27(火) 15:35:29

>>ASS HOLE WASHER？？

+1

-1

26. 匿名 2018/02/27(火) 15:36:01

ウォシュレットって海外にはないの？

+0

-0

27. 匿名 2018/02/27(火) 15:36:47

ウンチマークでいいじゃん。

+2

-0

28. 匿名 2018/02/27(火) 15:36:54

>>19
違うよ、洗浄棒の出てくる長さが違う。テレビで開発者の苦労として出てた。肛門までの長さと、ビデまでの長さを確認する為に、びっくりしかなかったけど、風俗とか通い、何百人の肛門からビデの幅の平均を出した結果の上製造されたんだよ。分かりにくくてすまん。

+8

-0

29. 匿名 2018/02/27(火) 15:37:47

>>5
スカルノかｗｗｗ

+0

-0

30. 匿名 2018/02/27(火) 15:40:49

自宅にあり父親しか使わないのですが、お尻ノズルはめちゃくちゃ汚れていて不潔。ノズル収納の蓋にも飛び散りがあり、併設のビデなど絶対に使いたくない。取り付けなければ良かったと思っている。
ましてや外出先、菌の繁殖が恐ろしくこわい。

+14

-0

31. 匿名 2018/02/27(火) 15:41:49

ビデとお尻の差は3センチだ！！って「プロジェクトX」で取り上げられた開発者が言ってた。研究のためにストリップショーみたいなとこに通いつめたんだよね。

+6

-0

32. 匿名 2018/02/27(火) 15:44:00

韓国には普通にウォシュレットあるみたいですよ
日本だけではありません

+1

-3

33. 匿名 2018/02/27(火) 15:44:05

>>30
わかる。
自動洗浄機能も意味ないよね。結局、飛び散った下痢は落ちないし不潔。
ゴム手袋かけてノズル磨くくらいしないとだめ。

+13

-0

34. 匿名 2018/02/27(火) 15:46:12

ビデなんて不潔っ使えない

+6

-0

35. 匿名 2018/02/27(火) 15:47:49

ビデの使い方なんかより、トイレットペーパーを流すように教えてやってほしい。
そしてトイレットペーパー以外は流すなと。
観光地の個室の汚物入れが汚紙で溢れているとすごく嫌な気持ちになる。

+22

-2

36. 匿名 2018/02/27(火) 15:49:02

「ＹＯＧＯＳＵＮＡ！！」って書いとく

+0

-3

37. 匿名 2018/02/27(火) 15:51:14

色んな人の便をバシャバシャ浴びたノズルより、
オシリ拭きシートの方が良いです。

+23

-0

38. 匿名 2018/02/27(火) 15:54:10

>>35
特に中国人は、紙で拭き取る事さえ知らない。
やらない！

素手で便を拭き取り、ソレを個室内の扉なとにゴシゴシ擦り付けて出てくる。
中国人団体客が去った後のトイレは悲惨。

+9

-4

39. 匿名 2018/02/27(火) 16:11:03

>>19
ヒデって女性の陰部洗浄じゃないんだ！

+3

-0

40. 匿名 2018/02/27(火) 16:14:09

>>18 汚い話だから答える人いないかもよ。

+0

-0

41. 匿名 2018/02/27(火) 16:15:33

>>39 あってるよ。

+4

-0

42. 匿名 2018/02/27(火) 16:24:42

ビデ用の便器まであるお国からしたら、噴射型のビデについてどう感じるのかしら。便利？それともなんか違う？

+0

-0

43. 匿名 2018/02/27(火) 16:26:05

>>39

+1

-1

44. 匿名 2018/02/27(火) 16:39:34

>>43
それヒデ
ね
もっと言うと
元？ABブラザーズ

+2

-2

45. 匿名 2018/02/27(火) 17:04:44

外国人が増えてきたらトイレが汚くなって使えない。変な話聞いたけど、う◯ちしながらウォシュレットのスイッチ入れるからノズルがう◯ちがこびりついているらしいよ。
あいつら次の人の事なんて考えないし、大体注意書きも使い方もみない。
もう、成田空港や羽田空港、全て外国人には一度何が目的で来たか説明してもらった後に日本のマナーを説明してほしい。

+6

-1

46. 匿名 2018/02/27(火) 17:07:47

なんなんだろ。トイレを綺麗に使わない人自体だらしがないと思うんだけど、中国人、韓国人、その他外国人に繊細で綺麗に使いましょうって気持ちはないのかな。ないのかも。

+7

-1

47. 匿名 2018/02/27(火) 17:12:38

これ以上外国人に優しくしなくていいよ

+10

-2

48. 匿名 2018/02/27(火) 18:46:50

トイレットペーパーでお尻を拭いた後にお使いください
って書いた方がいいよ。
絶対拭かずにウォシュレットで洗い流して温風のみで乾かそうとするやつ出てくるよ