家事育児に積極的な夫がいたら弱音を吐いたらダメ？

弱音吐いてもいいと思うよ。
びっくりするくらいキャパ狭い人って本当にいる。
友人に、主旦那レベルで子育てしてくれる夫がいても「子育てホント大変、しんどい」って話しながら泣き出す子と、ご主人激務で完全ワンオペで3人育てながら「暇な時間に在宅で働くのがいい息抜きになってる〜！」って言う元バリキャリの子がいる。笑
能力値って本当に人それぞれなんだなと思う。
キャパ普通以上の人にはなかなか共感はされないとは思うから「わかって欲しい、共感してほしい」と思うと厳しいかもだけど、適度に弱音吐いてガス抜きするのは何にも悪いことじゃないよ。