【いろいろな方言】標準語だと思ってたけど伝わらなかった言葉
736コメント2024/05/11(土) 23:21
-
93. 匿名 2024/05/05(日) 01:21:05 [通報]
たわん
ネットで見たやつだけど
『そこの醤油たわんけぇとって』
『??』
『あ、そこの醤油たわないのでとってもらえますか』
『???』+13
-0
-
125. 匿名 2024/05/05(日) 01:36:20 [通報]
>>93返信
北九民かな笑。
たう(たわん)はよく使う。届く(届かない)って意味だな。
「からう」や「かるう」とかもある。標準語だと背負うって意味だな。ランドセルやリュックなどをかるっとるとか言う。+9
-0
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する