子どもにどう伝える？ 学校では『男女は平等』と教えられるけど、日本の社会は全然平等じゃない現実を

ハーフの姪が日本かアメリカのどちらで生活したほうがいい？って聞いてきました
とりあえず大学はアメリカで通っているけど卒業後のキャリア形成はどうらが有利かわからない、でも成功したいと言っていました

アメリカにはグラスシーリングがあって日本ではバンブーシーリングっていうじょせいが登り続けて行くと途中でシーリングに邪魔をされる
アメリカのグラスより日本のバンブーのほうがもっと頑丈だよと本当のことを言いました

結論としてどちらの国で働こうとも、女性は仕事や生きていく上での選択肢をいくつも用意しておきなと言いました