米国で「誤解されやすい名前」「覚えてもらいやすい名前」…日本人の名前をめぐる仰天エピソード

>>42
友達がユウだけど自己紹介すると面白がられて一発で覚えてもらえるらしい

>>42
マイですが、マとイを続けてきっちり発音するのが難しいみたいで、マーユィって言われたり書かれたり（MAYI）することがありました。
逆に、マイとmyは発音違うし自己紹介するときもま・い　とハッキリいうようにしてたから、my name is my. みたいに捉えられて混乱されることはあまり無かったな。