ガールズちゃんねる

変な意味の英字プリントTシャツ

104コメント2016/11/29(火) 01:16

  • 1. 匿名 2016/11/28(月) 09:31:38 

    みんな貼ってください
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +177

    -5

  • 2. 匿名 2016/11/28(月) 09:33:05 

    +56

    -6

  • 3. 匿名 2016/11/28(月) 09:34:47 

    +198

    -5

  • 4. 匿名 2016/11/28(月) 09:35:11 

    +238

    -3

  • 5. 匿名 2016/11/28(月) 09:35:46 

    +208

    -2

  • 6. 匿名 2016/11/28(月) 09:36:03 

    +223

    -2

  • 7. 匿名 2016/11/28(月) 09:36:28 

    英字じゃないけど

    +343

    -5

  • 8. 匿名 2016/11/28(月) 09:38:08 

    私大学卒業までアメリカいたから英語できるんだけど、やっぱりTシャツ等英語が印刷されたもの結構あるからまじで気をつけたほうがいい
    Σ(゚Д゚)←こんな顔になるやつなんど見たことか…

    +260

    -8

  • 9. 匿名 2016/11/28(月) 09:38:30 

    >>7
    そしてまたその人が着るからオシャレじゃん。体型も含め

    +108

    -6

  • 10. 匿名 2016/11/28(月) 09:39:07 

    >>7
    「だろうな」と声をかけたくなる。笑

    +226

    -0

  • 11. 匿名 2016/11/28(月) 09:39:16 

    英字プリントTシャツだってば~

    +11

    -16

  • 12. 匿名 2016/11/28(月) 09:41:43 

    私は売春婦

    +279

    -0

  • 13. 匿名 2016/11/28(月) 09:42:33 

    +274

    -3

  • 14. 匿名 2016/11/28(月) 09:44:26 

    尻穴
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +266

    -3

  • 15. 匿名 2016/11/28(月) 09:44:30 

    なんで変な意味ばっかなんだろうね
    反日勢力のせい?

    +228

    -9

  • 16. 匿名 2016/11/28(月) 09:44:47 

    変な意味の英字プリントTシャツ

    +100

    -4

  • 17. 匿名 2016/11/28(月) 09:45:11 

    >>13
    これぐらいわからんのかなw

    +72

    -4

  • 18. 匿名 2016/11/28(月) 09:45:21 

    こういうの見てから英語のロゴ入ったTシャツ着るのやめたw

    +304

    -1

  • 19. 匿名 2016/11/28(月) 09:46:39 

    >>17
    ムカイリは英語お得意なんでしょ?
    意味分かってて着てるんでしょ。

    +160

    -2

  • 20. 匿名 2016/11/28(月) 09:47:11 

    逆もあるよね!
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +251

    -2

  • 21. 匿名 2016/11/28(月) 09:47:13 

    こういうのって英語わからない人々に悪意を込めてチョイスしているのかね?

    それとも軽いおふざけ?(´・ω・`)

    +125

    -1

  • 22. 匿名 2016/11/28(月) 09:47:27 

    まず、いい意味のモノって無いよね

    +67

    -1

  • 23. 匿名 2016/11/28(月) 09:47:51 


    変な意味の英字プリントTシャツ

    +100

    -0

  • 24. 匿名 2016/11/28(月) 09:48:16 

    英語(日本語)ならなんでもいいだろ
    って作るアパレル業界が悪いw
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +201

    -1

  • 25. 匿名 2016/11/28(月) 09:48:49 

    同じ学校のイケメンがASSHOLEってでっかく書かれたTシャツ着ててドン引きしたんだけど分かってて着てたのかな

    +88

    -5

  • 26. 匿名 2016/11/28(月) 09:48:52 

    私は二酸化炭素を吐きません
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +136

    -1

  • 27. 匿名 2016/11/28(月) 09:49:15 

    Tシャツならいいけど、入れ墨とか
    気の毒すぎるよね…
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +201

    -0

  • 28. 匿名 2016/11/28(月) 09:49:58 

    >>19

    スタイリストが用意したヤツで着るしかなかったとかじゃね?知らんけどw

    +70

    -0

  • 29. 匿名 2016/11/28(月) 09:51:48 

    >>20
    面白いw

    +7

    -1

  • 30. 匿名 2016/11/28(月) 09:53:06 

    私を愛撫しないで
    (子供用のTシャツです)
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +134

    -1

  • 31. 匿名 2016/11/28(月) 09:53:50 

    >>14

    これはさすがにわかりそうなものだけど・・・(´・ω・`)

    +36

    -1

  • 32. 匿名 2016/11/28(月) 09:57:56 

    >>22
    LOVE とか HAPPY よりは意味わかんない単語の方がかっこよく思えるんだろうけど…笑

    +76

    -2

  • 33. 匿名 2016/11/28(月) 09:58:03 

    変な意味の英字プリントTシャツ

    +210

    -0

  • 34. 匿名 2016/11/28(月) 09:58:38 

    長谷部は狙ってるのか
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +142

    -0

  • 35. 匿名 2016/11/28(月) 09:59:26 

    彼のあれが私の中に入ってて目が覚めるのとか最高。彼はいつも後ろからするの。私もこれが大好きなの。だって彼のあれがあれしてあれしてる間私は寝てるふりしてられるから。私は彼に上手く気づかれないようにやってるって思わせるの。彼は私が気づいてるって知らないでイクんだよ。彼にうまくやりおおせてるって思わせちゃうの
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +236

    -1

  • 36. 匿名 2016/11/28(月) 09:59:55 

    前に
    キャンプ場で 「staff」って書いてるTシャツ着てる人がいて
    「ごみ捨て場はどこですか?」って聞いたら

    「私はここで働いてる人ではないです」って言われた( ̄◇ ̄;)

    「staff」は仕事場以外で着ないで

    +401

    -1

  • 37. 匿名 2016/11/28(月) 10:01:01 

    変な意味の英字プリントTシャツ

    +118

    -4

  • 39. 匿名 2016/11/28(月) 10:08:10 

    >>26
    見たら「いや、吐くでしょ!w」って
    全力でつっこんでしまいそうw

    +19

    -0

  • 40. 匿名 2016/11/28(月) 10:09:37 

    >>27
    冷奴
    Cool Guy

    のTシャツは嫌いじゃないな。クスッと笑えて、下品でもないし人を不快にさせるわけでもないし。

    +286

    -1

  • 41. 匿名 2016/11/28(月) 10:11:31 

    長谷部のTシャツは普通に着たい

    +2

    -6

  • 42. 匿名 2016/11/28(月) 10:16:53 

    >>27
    刺青は消せないからね!

    これはガーディアンで頼んだ結果らしい。
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +142

    -3

  • 43. 匿名 2016/11/28(月) 10:17:48 

    出勤中に、長いエスカレーターに乗っていて、何気に前の人の英文字のカーディガンが気になって、調べてみたら、「私は二日酔いです」っていう内容だった。ww
    そんな私は、キャラメルマフィンって書かれたグレーのセーター持ってたりしますが。(^^;)

    +78

    -1

  • 44. 匿名 2016/11/28(月) 10:21:30 

    ブランド名やロゴ以外の
    英文Tは ダサい

    +63

    -2

  • 45. 匿名 2016/11/28(月) 10:24:09 

    私はち〇こです

    +154

    -2

  • 46. 匿名 2016/11/28(月) 10:24:46 

    英単語のみのTシャツで意味を調べても変な意味ではないんだけど自信を持って着られないのもある。辞書だけだとニュアンスまで分からないっていうか。

    +67

    -0

  • 47. 匿名 2016/11/28(月) 10:25:13 


    英語全然できないから
    わかんないけど
    読めたら面白いだろうなー

    +123

    -0

  • 48. 匿名 2016/11/28(月) 10:26:00 

    >>43

    キャラメルマフィンは変な意味じゃないけど、日本でいうと醤油煎餅みたいなことになるのかな

    +100

    -1

  • 49. 匿名 2016/11/28(月) 10:26:24 

    >>42

    守護者が正解だったんだろうねヽ(´ー`)ノ

    +85

    -4

  • 50. 匿名 2016/11/28(月) 10:31:06 

    >>27
    入れ墨の見た事あって、「ひややっこ」って何で入れたんだろうって不思議に思ってた。
    cool guy だったのねw

    +44

    -1

  • 51. 匿名 2016/11/28(月) 10:32:48 

    処女をマダガスカルで失いました

    +157

    -0

  • 52. 匿名 2016/11/28(月) 10:34:51 

    逆だけど
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +146

    -3

  • 53. 匿名 2016/11/28(月) 10:36:45 

    ブラジルで「風呂」って刺青の人見た

    +48

    -0

  • 54. 匿名 2016/11/28(月) 10:42:14 

    変な意味の英字プリントTシャツ

    +189

    -3

  • 55. 匿名 2016/11/28(月) 10:49:38 

    販売元は 何を考えて販売しているのかな?

    +91

    -2

  • 56. 匿名 2016/11/28(月) 11:06:58 

    Tシャツじゃないけど「Dick Warrior 」の文字が散りばめられたハーフパンツを履いてた男友達がいた。
    さすがに迷った挙句本人に言ってみたら意味知らなかったらしくめちゃくちゃ笑ってた。
    周囲もノリのいい人達ばかりだったからその場はみんな爆笑で楽しい雰囲気になったから良かったけど。
    なんちゅうパンツ履いてるんだとビックリした。

    +59

    -2

  • 57. 匿名 2016/11/28(月) 11:25:27 

    >>21
    デーブ・スペクターが国に帰った時に、アメリカで買ったであろうTシャツを着た日本人女性を見てビックリしたんだそうです。
    そのTシャツには、私を食べて下さいって書かれていたとか。
    日本で着るならまだいいけど、アメリカで着るのはどうかと思いますね(^-^;

    +69

    -0

  • 58. 匿名 2016/11/28(月) 11:32:51 

    >>35
    これ、英語原文はすごく生々しいね…。挿れたり出したりとかw

    +38

    -0

  • 59. 匿名 2016/11/28(月) 11:33:16 

    >>54
    吹いたwww
    これ欲しい!!

    日本語で変なこと書いてあるの好きで、わざと着たりするけどなー
    つっこまれるけど、そこから全然話しない人と会話できたりして楽しい。
    英語は全然分からないから、何とも言えないけど。

    +15

    -4

  • 60. 匿名 2016/11/28(月) 11:38:13 

    COCKとかDICkとか書いてあったらまずアウト。男性器のことだからね。

    +99

    -1

  • 61. 匿名 2016/11/28(月) 11:38:32 

    >>56
    これは…「チ○コ戦士」って。
    私も笑ってしまうかも(笑)

    +49

    -0

  • 62. 匿名 2016/11/28(月) 11:39:07 

    >>57
    学校でホームステイがあった時、先生が多分ビッチとかだったと思うけど書いてある服は持って行かないようにって言ってた。
    娼婦だと思って声掛けられるからって。

    +22

    -2

  • 63. 匿名 2016/11/28(月) 11:40:48 

    >>60
    Suck My Dick系けっこうあるよね :<

    +27

    -0

  • 64. 匿名 2016/11/28(月) 11:42:57 

    >>63
    Lick my cunt系やI am a bitch系もねw

    +26

    -0

  • 65. 匿名 2016/11/28(月) 11:50:34 

    何でみんなそんなに英語分かるのw
    学校でこんな英単語の服は買ってはいけないって教えてくれたら良いのにー

    月曜から夜ふかしでこのTシャツ言われてたけど、これDAVID GUETTAの曲だから仕方なくいのでは?って思った。
    聴いたこともない曲名だったら恥ずかしいけど。
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +39

    -1

  • 66. 匿名 2016/11/28(月) 12:04:16 

    英字じゃないけど、プレイボーイのウサギのマークの着いたシャツとかも駄目だよ。日本人着てる人たまにいるけど。

    +58

    -4

  • 67. 匿名 2016/11/28(月) 12:06:52 

    >>35
    つまり彼氏のナニはPB・・・いやなんでもないんだ

    +15

    -1

  • 68. 匿名 2016/11/28(月) 12:06:59 

    最近気になりすぎて無地ばっかり着てるよw「Beauty」とか簡単な英語でも何勘違いしてんの?って思われるんじゃないかとか。海外旅行行くときは余計に。

    +35

    -1

  • 69. 匿名 2016/11/28(月) 12:19:43 

    子供服にたまにlove childって書かれてるけど
    隠し子っていう意味だからね
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +103

    -1

  • 70. 匿名 2016/11/28(月) 12:20:04 

    修学旅行が海外の学校は「英字Tシャツ禁止」って結構あるよね

    +70

    -1

  • 71. 匿名 2016/11/28(月) 12:30:31 

    子供服なんてワンシーズンしか着ないから安いの買いたいけど、英字ロゴが入ったのしかなくて困る。
    無地と柄と絵だけで作ってくれないかな?

    +64

    -0

  • 72. 匿名 2016/11/28(月) 13:15:20 

    ヒステリックグラマーとか大丈夫かな…?
    好きなんだけど、ちょっと危険そう。。。

    +24

    -0

  • 73. 匿名 2016/11/28(月) 13:19:10 


    変な意味の英字プリントTシャツ

    +45

    -1

  • 74. 匿名 2016/11/28(月) 13:22:09 

    プレイボーイのウサギは何故だめなの?

    +52

    -0

  • 75. 匿名 2016/11/28(月) 13:27:25 

    ベク
    変Tシャツ
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +37

    -0

  • 76. 匿名 2016/11/28(月) 13:52:52 

    ジャガイモを食べるとハピネスを感じる
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +97

    -0

  • 77. 匿名 2016/11/28(月) 13:53:19 

    >>76
    幸せそう

    +92

    -0

  • 78. 匿名 2016/11/28(月) 13:54:02 

    愛人
    子供服に愛人ってwww
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +47

    -8

  • 79. 匿名 2016/11/28(月) 14:11:15 

    変な意味の英字プリントTシャツ

    +109

    -0

  • 80. 匿名 2016/11/28(月) 14:15:01 

    >>79
    このTシャツ、外には着て行けないし部屋着にもしたくないね 笑

    +76

    -0

  • 81. 匿名 2016/11/28(月) 14:16:18 

    >>74
    ウサギは性欲絶倫の象徴だから
    動物の中で最も性欲が強くて毎日が発情期なんだって!

    +66

    -0

  • 82. 匿名 2016/11/28(月) 14:18:58 

    >>35はマドンナ姐さんのパクリだって
    お気に入りの体位だのどうのこうの、このエロさは納得したw

    +8

    -0

  • 83. 匿名 2016/11/28(月) 14:42:11 

    >>76
    いも農家のこどもだね

    +13

    -0

  • 84. 匿名 2016/11/28(月) 14:45:09 

    >>83
    「いもを食べる人々」の可能性も
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +33

    -1

  • 85. 匿名 2016/11/28(月) 14:48:20 

    >>74
    アメリカのエロ雑誌
    プレイボーイ誌の
    マークだからだよ
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +32

    -1

  • 86. 匿名 2016/11/28(月) 15:03:53 

    LOVE=愛という単語だけで考えるといい言葉なんだけどね
    childと合わさると愛される子供と思いこんでる人いるから

    私も英字のTシャツ買うときは気を付けるようにしてる

    +25

    -0

  • 87. 匿名 2016/11/28(月) 16:08:21 

    井川遥の着ているTシャツの英語の意味。
    DIARRHOEA 下痢!
    feces are discharged        
    糞は排出される
    from the bowels frequently    
    腸からしきりに
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +96

    -0

  • 88. 匿名 2016/11/28(月) 16:52:40 

    井川遥www

    +106

    -1

  • 89. 匿名 2016/11/28(月) 16:55:40 

    これを普及させるのが日本人の発想かな

    ここまで貶めようとするのは…

    私は絶対これにはのらない

    +17

    -2

  • 90. 匿名 2016/11/28(月) 16:57:46 

    英字ロゴのは着たくない!

    無知を晒すだけ

    +54

    -1

  • 91. 匿名 2016/11/28(月) 17:24:39 

    >>87
    写真の風貌と英字のギャップが凄いw

    +54

    -0

  • 92. 匿名 2016/11/28(月) 17:28:12 

    もうこの際、英字Tシャツ撲滅運動したほうが良いと思う
    4年後のオリンピックで日本人の品位が疑われかねないし

    +54

    -0

  • 93. 匿名 2016/11/28(月) 17:31:06 

    ダルビッシュも渡米した時、服の文字で記者に茶化されてたね
    変な意味の英字プリントTシャツ

    +19

    -0

  • 94. 匿名 2016/11/28(月) 17:42:10 

    私も必ず英字プリントは、帰国子女の主人に意味を確認してもらってから買います。
    結構知らずに着てたもの、ダメだしされたからな。
    無知って怖い。

    +29

    -0

  • 95. 匿名 2016/11/28(月) 17:54:46 

    >>93この人、勉強は出来なそうだから仕方ないね(笑)

    +26

    -0

  • 96. 匿名 2016/11/28(月) 18:16:57 

    ダルビッシュどういう意味?

    +7

    -0

  • 97. 匿名 2016/11/28(月) 19:59:11 

    >>96
    I Will Survive、サバイバルするつもりです
    でもって真ん中に大麻草の絵

    +30

    -0

  • 98. 匿名 2016/11/28(月) 22:15:17 

    >>93
    このダルビッシュのシャツより左のおばちゃんが持ってるピンクの紙に書かれてるメッセージのが気になる!
    サイン欲しいって意味かな?

    +26

    -0

  • 99. 匿名 2016/11/28(月) 22:37:40 

    POLOじゃなくて
    POLEって書いたトレーナー着てた子。

    こそこそ笑われてて気の毒でした。
    なぜ笑われるのか誰か教えてあげたかしら?

    +4

    -0

  • 100. 匿名 2016/11/28(月) 23:00:52 

    もう何年も英語のTシャツ買っていません。何書いてるか分からないからこわい!恥ずかしい!!

    +9

    -0

  • 101. 匿名 2016/11/28(月) 23:12:06 

    意味も書いて。

    +20

    -0

  • 102. 匿名 2016/11/29(火) 00:24:40 

    このスレみて恥ずかしくなってきたw
    もうブランドか無地しか信用しない

    +6

    -0

  • 103. 匿名 2016/11/29(火) 01:12:53 

    ダルビッシュのは大麻のマークだよね

    +5

    -0

  • 104. 匿名 2016/11/29(火) 01:16:00 

    ヒステリックグラマーって
    なんとなく更年期のデブだと思われそうだから
    着るのやめようかなw

    +3

    -1

コメントを投稿する

トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。