H&M、制服姿の女児の広告を撤回 ⇒ 主な抗議理由は「性的表現」よりも「ルッキズム助長」だった

501. 匿名 2024/02/18(日) 05:25:32

>>30
もう現れているよ…

H&M、制服姿の女児の広告を撤回 ⇒ 主な抗議理由は「性的表現」よりも「ルッキズム助長」だった

2件の返信

+11

-5

502. 匿名 2024/02/18(日) 05:48:01

>>1
おかしな事を言う人だね
凄い偏見
大人も、化粧も出来ないな

+1

-6

503. 匿名 2024/02/18(日) 09:25:30

>>478
あったねー懐かしいな

+0

-0

504. 匿名 2024/02/18(日) 09:32:32

トピ内のコメント読んでようやくどういうことか理解した。
中途半端な翻訳で中途半端な記事を書くなと言いたい。

+7

-0

505. 匿名 2024/02/18(日) 12:47:58

>>479
H&Mが今更炎上で話題になってもなんのメリットもなさそう

+0

-0

506. 匿名 2024/02/18(日) 13:47:17

>>228
英文の言い回しに性的な意味が含まれるらしいよ
おしゃれに敏感でも性的な文脈で注目されるのは嫌じゃない？
別に性的にみて欲しいからおしゃれするのではなくて自分の心の満足や充実感のためにおしゃれするわけだから
まあ、あなたが異性の欲情を煽るために小学校時代からおしゃれして来たとしても批判はしないけど

+11

-0

507. 匿名 2024/02/18(日) 16:44:14

>>474
みんな勘違いしてるけどそう。女の子たちが振り向く側。

+1

-5

508. 匿名 2024/02/18(日) 21:17:59

ちょっと調べたら、Turn headsに性的ニュアンスが含まれるのはイギリス英語のみで、オーストラリアやアメリカではそうは捉えられないって意見もあって、もう何がなんだか・・・ネイティヴ日本人の私には真相は分かりません。

ちなみにアメリカなどでは「Make an entrance with H&M’s Back to School fashion」として去年の7月頃から展開されて終了済み（make an entranceは「格好よく登場する」とか「華々しく登場する」っていう意味）。ルッキズムを煽るという意味ではこっちも同じ気もするけどそれほど炎上はしていない模様。やっぱり性的ニュアンスが問題なのかな？

H&M - Vuelta a Clases (Chile 2024) - YouTube youtu.be

+3

-0

509. 匿名 2024/02/19(月) 06:23:20

>>501
マイナスばっかり…男が沸いてるねこのスレ。こういうパロが作られて4万近くいいねがつく日本

1件の返信

+8

-0

510. 匿名 2024/02/19(月) 06:30:05

>>30
海外で問題になったのは写真というより性的な意味合いのキャッチコピーとの組み合わせ。なのに日本人はエロいパロディ作って、写真にエロい意味合いを加えてしまった

+6

-0

511. 匿名 2024/02/19(月) 12:22:51

>>509
よりによってロリエロ作家が描いてるんだもんなぁ
あいつらが言う「我々の創作は全てフィクション！実在児童には一切関わりません！」が詭弁なのよーく分かるわ
皮肉だ風刺だと言い訳してるキモオタも多数いたけども皮肉だろうがなんだろうが
「実在児童をモチーフにエロ臭きっつい創作(小学生にスカートたくし上げさせんのがエロじゃかったらなんなんだ)する」ことがNGなんだが認知歪みすぎててびびった

+16

-0

512. 匿名 2024/02/21(水) 06:34:27

>>467
やっぱりそうだよね…。
保育園や幼稚園の写真もかわいい子美人な子って枚数多めだし、発表会でも前列中央だったりするもん。
皆口に出さないだけでさ。

+2

-0

513. 匿名 2024/02/25(日) 03:24:43

>>26
この子は子供だし性的な意味を含む広告に出させたらもちろんアウトだよ

なんか妬みで叩いてるって思ってそう

+4

-1

514. 匿名 2024/02/25(日) 03:27:57

>>16
ならどうして問題になったのかよく調べなよ