米情報サイトが異例の大谷翔平担当記者募集「日本での報道をチェックし、英語に翻訳して執筆」

　令和の高校球児が選ぶ「好きなプロ野球選手」は誰か――。『センバツ 2023 第95回選抜高校野球大会完全ガイド』(週刊ベースボール別冊春季号)に掲載された全641選手のアンケート結果を集計。

1位:36票　吉田正尚(レッドソックス・外野手)
2位:29票　今宮健太(ソフトバンク・遊撃手)
3位:24票　大谷翔平(エンゼルス・投手+指名打者)
4位:23票　鈴木誠也(カブス・外野手)
5位:22票　山田哲人(ヤクルト・二塁手)
6位:20票　柳田悠岐(ソフトバンク・外野手)
7位:19票　山本由伸(オリックス・投手)
8位:18票　源田壮亮(西武・遊撃手)
9位タイ:16票　坂本勇人(巨人・遊撃手)
9位タイ:16票　森友哉(オリックス・捕手)
11位タイ:15票　鳥谷敬(OB 阪神など・遊撃手)
11位タイ:15票　甲斐拓也(ソフトバンク・捕手)
13位:13票　西川龍馬(広島・外野手)
14位タイ:10票　イチロー(OB マリナーズなど・外野手)
14位タイ:10票　村上宗隆(ヤクルト・三塁手)

12件の返信

+20

-2

6. 匿名 2023/04/07(金) 13:21:18

エンゼルスから出るのかしら
そっちが気になる

+27

-1

7. 匿名 2023/04/07(金) 13:21:22

やりたい人沢山いるだろうな

+47

-1

8. 匿名 2023/04/07(金) 13:21:32

変な人を選ばないでね！！！

1件の返信

+45

-2

9. 匿名 2023/04/07(金) 13:21:36

やりたい人たくさんいそう。
記事執筆経験というのがネックか？

+51

-0

10. 匿名 2023/04/07(金) 13:21:39

今からスピードラーニングしてくるわ！

+7

-0

11. 匿名 2023/04/07(金) 13:21:46

>>5
よくこの短時間で貼れたな…

+32

-1

12. 匿名 2023/04/07(金) 13:22:37

今日のがルちゃん気分がのらない。

+1

-7

13. 匿名 2023/04/07(金) 13:22:39

>>5
坂本…

+12

-0

14. 匿名 2023/04/07(金) 13:22:59

MLBとファイターズファンだし、英語話せるしやろっかな…

1件の返信

+66

-5

15. 匿名 2023/04/07(金) 13:23:01

>>5
坂本入ってるんだねー
高校生だからスキャンダルは知らないのかな
絶頂期はすごい選手だったしな

+27

-2

16. 匿名 2023/04/07(金) 13:23:04

英語得意だからやりたい！

+8

-3

17. 匿名 2023/04/07(金) 13:23:07

こんな記事は訳さなくていいからね

山田邦子、大谷翔平の結婚相手を大予想!「大きなお世話ですけど（笑）」本命はあの国民的女優 girlschannel.net

山田邦子、大谷翔平の結婚相手を大予想!「大きなお世話ですけど（笑）」本命はあの国民的女優「大きい男の人って、小さい女性が好きですよね。もし、そうだとすると田中みな実さんとかはどうでしょうかね?飲み会にいるよって言ったら、みんな来ますよね。上白石萌音...

+30

-11

18. 匿名 2023/04/07(金) 13:23:09

なんJ民しかいないな

米情報サイトが異例の大谷翔平担当記者募集「日本での報道をチェックし、英語に翻訳して執筆」

2件の返信

+23

-3

19. 匿名 2023/04/07(金) 13:23:18

ウグイスダニサーン(ﾟ∠ﾟ)

+2

-2

20. 匿名 2023/04/07(金) 13:23:32

大谷の英語力も聞きたい(っ ॑꒳ ॑c)

+9

-2

21. 匿名 2023/04/07(金) 13:23:53

>>5
引退してても鳥谷敬さんが入っててうれしい

1件の返信

+21

-0

22. 匿名 2023/04/07(金) 13:24:06

>>5
だいたい納得だけど、今宮が意外。

+23

-4

23. 匿名 2023/04/07(金) 13:24:46

>>18

+22

-5

24. 匿名 2023/04/07(金) 13:25:34

ツイのツリーにはやたらとバーランダーの弟が推薦されてたけど、あの人日本語分からんやろ

1件の返信

+15

-0

25. 匿名 2023/04/07(金) 13:25:34

>>5
投手が少ないな
大谷と山本だけか

+9

-0

26. 匿名 2023/04/07(金) 13:25:48

試合全部チェックしたりはできないな、ガルちゃんのコメントそのまま翻訳するのならできるw

ダメか…

+9

-0

27. 匿名 2023/04/07(金) 13:27:31

一平「俺もそこで働いてそこと大谷とで二刀流」

+5

-2

28. 匿名 2023/04/07(金) 13:29:02

婚約者候補にヌートバーの姉が浮上！みたいなしょうもない記事も翻訳されるのかな

2件の返信

+57

-1

29. 匿名 2023/04/07(金) 13:34:31

カネやキャリア目的の人ではなく、大谷の魅力を発信してくれるような人になるといいね
一平＋ベン＋ロブみたいな人がいたらな

+16

-1

30. 匿名 2023/04/07(金) 13:34:43

志村さんがジェフから乗り換えたら面白い

+2

-0

31. 匿名 2023/04/07(金) 13:35:29

>>3
しかし野球に詳しくてオシャレな言い回しの出来る人がどれだけ居るかだよ。
もう一平ちゃんにやってもらえよ。

+76

-1

32. 匿名 2023/04/07(金) 13:36:11

>>28
ヌー姉さんかて彼氏おるやろに

+25

-0

33. 匿名 2023/04/07(金) 13:39:49

YouGovによると
アメリカで田中将大とダルビッシュ有より知名度が低いのがショック
エンゼルスは地方の不人気球団だから、もしかすると報道量が少ないんじゃないの？と思う

4件の返信

+11

-3

34. 匿名 2023/04/07(金) 13:39:49

>>5
2位の今宮が意外でした　

+13

-1

35. 匿名 2023/04/07(金) 13:40:46

>>5
ヤスアキが入ってないだと…？

+2

-0

36. 匿名 2023/04/07(金) 13:43:34

>>33
いつの情報見てるの笑

1件の返信

+5

-4

37. 匿名 2023/04/07(金) 13:46:05

>>18
奴ら最近丸太小屋で炎燃やすのに忙しいから…

+12

-1

38. 匿名 2023/04/07(金) 13:49:15

>>33
年棒大幅アップのニュースで野球に興味を示さない人ですら大谷を知るところになったわよ。

+7

-0

39. 匿名 2023/04/07(金) 13:52:04

>>1
やりたい！！
私バイリンガルでなおかつライターだから条件にバッチリ合う！
でもズボラなので情報を集められないのが致命的。
誰か日本語の記事をじゃんじゃん流してくれる人と一緒に藤子不二雄スタイルでやろうかな

+37

-1

40. 匿名 2023/04/07(金) 13:53:21

どれにも全く当てはまらないけど応募したい

+7

-0

41. 匿名 2023/04/07(金) 13:55:03

>>14
採用されたらガルで報告お待ちしています

+49

-1

42. 匿名 2023/04/07(金) 14:06:06

求めてる能力の割に安月給なやつかな？笑

+4

-1

43. 匿名 2023/04/07(金) 14:16:17

>>36
2年前よりは大幅にアップしているけど
最近更新された情報でもこの2人より低いよ

+4

-1

44. 匿名 2023/04/07(金) 14:18:36

>>5
いつ調べだろう？😅
でも去年の活躍考えたら村上さん10位は意外かも。

+9

-0

45. 匿名 2023/04/07(金) 14:28:04

>>5
１位と２位のふたりは173cm、大谷選手は193cm
体格に恵まれなくてもプロ野球選手になっているのが希望が持てて目標にしやすいのかなと思った。

+23

-2

46. 匿名 2023/04/07(金) 14:31:16

大谷サンはすごい

そこに群がる我々もすごい

+9

-2

47. 匿名 2023/04/07(金) 14:40:19

記事書いたことある人ってやっぱりフリーライターとか元記者とかになるのかな？

+3

-0

48. 匿名 2023/04/07(金) 14:50:12

>>5
大谷3位なの？
てっきり1位かと思った

+22

-0

49. 匿名 2023/04/07(金) 15:08:08

執筆経験ないや…

+4

-0

50. 匿名 2023/04/07(金) 15:22:54

ライブ速報をブログ形式って野球も熟知して文章力も堪能じゃないと無理だよね
ハードル高いなー

+7

-0

51. 匿名 2023/04/07(金) 15:37:15

>>8
最近アチラの方々が大谷に絡んできてるみたいでザワつく。

+9

-2

52. 匿名 2023/04/07(金) 15:54:40

>>24
めっちゃ大谷さんのファンだよねゲイなのかな

+4

-1

53. 匿名 2023/04/07(金) 16:22:01

>>21
飲んだことあるけどオラついてた

+2

-0

54. 匿名 2023/04/07(金) 16:47:27

応募者の経歴や人間性もしっかり審査して選んでほしい
下衆なゴシップ雑誌の元ライターとか絶対に採用しないでほしい

+7

-0

55. 匿名 2023/04/07(金) 19:11:22

私から一つだけ。憧れるのをやめましょう。

+1

-2

56. 匿名 2023/04/07(金) 19:12:34

暇人だから日本での報道はチェックできるが英訳できんー

+1

-0

57. 匿名 2023/04/07(金) 22:29:50

>>3
募集のページを見たら様々な条件があるにもかかわらず、給与レンジが提示されてなかったよ
もうボランティアぐらいの報酬だったとしても、大谷さんに関わる仕事ならやりたいっていう人は沢山いるんだろうね
自己アピール文に、履歴書、加えて去年の10月に出たフォーブスレポートを読んだ上でサンプル記事を書いて応募とか、当たり前なんだろうけどすごいなぁ。。

+5

-0

58. 匿名 2023/04/08(土) 00:00:37

>>5
坂本がイチローより上？
変なの

+5

-0

59. 匿名 2023/04/08(土) 00:55:53

>>33
1番知名度が高いのはイチローだよ。要は長い事メジャーでプレイしてる選手程知名度が高い。

+6

-0

60. 匿名 2023/04/08(土) 01:15:10

>>33
YouGovアメリカだと、知名度の順で言えばイチロー 53％、こんまり 50％、ダルビッシュと田中将大が46％、大谷41％。
こんまりの知名度が日本以上。