ガールズちゃんねる

洋画と邦画の違いを挙げるトピ

98コメント2019/01/22(火) 04:16

  • 1. 匿名 2019/01/21(月) 09:43:28 


    洋画→知ってる俳優さんが出ると嬉しい、そして謎の安心感がうまれる。

    邦画→「うわ、またこの人出てるの?」

    +95

    -3

  • 2. 匿名 2019/01/21(月) 09:44:02 

    壮大さ

    +61

    -0

  • 3. 匿名 2019/01/21(月) 09:44:16 

    予算

    +79

    -0

  • 4. 匿名 2019/01/21(月) 09:44:48 

    国の違い

    +23

    -2

  • 5. 匿名 2019/01/21(月) 09:45:08 

    スケール

    +59

    -0

  • 6. 匿名 2019/01/21(月) 09:45:12 

    洋画と邦画の違いを挙げるトピ

    +0

    -5

  • 7. 匿名 2019/01/21(月) 09:45:13 

    邦画は台詞が聞き取りづらい。

    +62

    -1

  • 8. 匿名 2019/01/21(月) 09:45:30 

    洋画、外国
    邦画、日本

    +12

    -3

  • 9. 匿名 2019/01/21(月) 09:45:55 

    それなのに料金は同じ

    +29

    -0

  • 10. 匿名 2019/01/21(月) 09:46:17 

    洋画は、いつのまにか濡れ場になってる。台所で始まったりする。

    +58

    -1

  • 11. 匿名 2019/01/21(月) 09:46:41 

    戸田のなっちゃん

    +8

    -0

  • 12. 匿名 2019/01/21(月) 09:47:01 

    かけてる予算違うよね。
    SFとかも、洋画だと迫力ある宇宙感出せるけど、邦画は宇宙ものを諦めてる感じある。
    ゴジラも好きなんだけどさ。

    +19

    -0

  • 13. 匿名 2019/01/21(月) 09:47:35 

    全米が泣いた
    日本は泣かない

    +71

    -1

  • 14. 匿名 2019/01/21(月) 09:47:47 

    邦画はセリフと効果音の音量差ありすぎて、家で観るときボリューム調整難しい

    +50

    -0

  • 15. 匿名 2019/01/21(月) 09:47:49 

    邦画すきだよ。感情移入できる。

    洋画は感情移入はできないけど別世界のファンタジーとして楽しめる

    +10

    -8

  • 16. 匿名 2019/01/21(月) 09:49:11 

    >>1個人的な違いで良いんですね。

    洋画、外国人の顔と名前が覚えられない
    邦画、若い子の顔が覚えられない
    年は取りたくない。

    +26

    -1

  • 17. 匿名 2019/01/21(月) 09:49:17 

    >>1
    「うわ、またこの人出てるの?」 は、洋画でもあります。

    洋画は、歴史に基づいた内容が多いけど、邦画は浅い。日本人が歴史や政治に無関心な人が多いのが分かる気がします。

    +24

    -1

  • 18. 匿名 2019/01/21(月) 09:49:37 

    年とってくると、字幕がイヤなんだよねー。
    凄く面倒で疲れる。

    +13

    -8

  • 19. 匿名 2019/01/21(月) 09:49:47 

    映画に対する熱意

    +8

    -0

  • 20. 匿名 2019/01/21(月) 09:50:00 

    洋画 ファンが邦画に対して上から目線で邦画の悪いところを語るのが大好き
    邦画 ファンが役者に対して上から目線で役者の悪いところを語るのが大好き


    +19

    -2

  • 21. 匿名 2019/01/21(月) 09:50:30 

    洋楽→字幕、または吹き替え
    邦楽→一部を除き字幕なし

    +1

    -0

  • 22. 匿名 2019/01/21(月) 09:50:53 

    >>7
    大いにわかる。
    邦画にも字幕が欲しいときがある。
    あれなんでだろうね。

    +23

    -0

  • 23. 匿名 2019/01/21(月) 09:52:56 

    洋画、吹き替えや字幕で見るからセリフが聞こえなかった!ってことがあまりない。
    邦画、蒼井優とかボソボソ話すから「今なんて言った?」ってことがある。

    +27

    -1

  • 24. 匿名 2019/01/21(月) 09:53:22 

    邦画は「映画にしなくてもテレビドラマでも充分じゃん!」と言いたくなる物が多い。

    +63

    -1

  • 25. 匿名 2019/01/21(月) 09:55:18 

    邦画はボソボソいうからセリフ聞こえなくてボリューム大きくしてたら急に効果音がデカくてびっくりする。
    何故なんだろう。

    +27

    -0

  • 26. 匿名 2019/01/21(月) 09:57:56 

    外国でヒットしたものが入ってくるので仕方ないような

    +5

    -0

  • 27. 匿名 2019/01/21(月) 09:58:06 

    洋画→アクションが派手、戦闘が多い
    邦画→アクションがそんなにない、ヒューマンドラマが多い

    +10

    -0

  • 28. 匿名 2019/01/21(月) 09:59:11 

    洋画はその国ならではのジョークが分からない

    +16

    -0

  • 29. 匿名 2019/01/21(月) 09:59:29 

    >>22
    邦画は昔の技法のまま、その場で声をマイクに拾う事に重きを置いてる。
    洋画は録って声量が足りない場合や、効果音に掻き消されちゃったら、俳優自身がさらに自分の声に再アテレコ。

    と、聞いたことあるけど、実際編集現場をみたことないから真偽不明。
    でも邦画は聞き取りづらい。

    +8

    -0

  • 30. 匿名 2019/01/21(月) 10:00:05 

    洋画と邦画の違いを挙げるトピ

    +8

    -0

  • 31. 匿名 2019/01/21(月) 10:00:43 

    洋画のCG→まるで本物大迫力引き込まれる
    日本のCG→ちゃっちい子供騙しにもならないギャグ

    +15

    -1

  • 32. 匿名 2019/01/21(月) 10:03:01 

    >>7
    ボソボソ声に音量合わせて見てたら、急な乱闘シーンとかで爆音になって慌てる

    +5

    -0

  • 33. 匿名 2019/01/21(月) 10:05:03 

    ハリウッドのSF映画も大概だからね
    目に余るご都合主義が至る所にある。
    B級映画も使い古された手法をいつまでもやってるし。
    例えば逃げるときに必ずエンジンがかからないとか

    +8

    -2

  • 34. 匿名 2019/01/21(月) 10:05:16 

    洋画のアクション、SFは大画面で見てると楽しい
    逆に内容すっからかんでテレビで見て?ってなることもある
    邦画はテレビサイズで見ても楽しい。逆に大画面で見なくていいものも多い

    +6

    -0

  • 35. 匿名 2019/01/21(月) 10:09:39 

    向こうは役者の起用がオーディション。
    だから演技力が全体的に高い。
    日本はそんなのどーでもいい、とにかく売れてる大根役者を出しまくる。
    そして男か女どちらかが余命数ヶ月で亡くなる系の映画ばかり。

    +35

    -0

  • 36. 匿名 2019/01/21(月) 10:11:14 

    邦画はテレビで十分
    二時間ドラマと何が違うのかわからん

    +7

    -0

  • 37. 匿名 2019/01/21(月) 10:11:59 

    洋画の良いって言うのは
    吹き替えなら声優が上手い、字幕なら
    和訳の仕方が上手いって映画が
    結構ある、字幕なし、吹き替えなしだと
    突っ込みどころ満載なの結構ある
    邦画は、日本人で日本語が分かると
    同時に意味が分かるし
    そこでそれ?が分かり過ぎるから
    醒めやすい

    +1

    -2

  • 38. 匿名 2019/01/21(月) 10:13:13 

    洋画のホラーやSFでは肝心なところになると
    真っ暗になったり光の点滅チカチカで何が何だか分からない

    +1

    -2

  • 39. 匿名 2019/01/21(月) 10:13:52 

    邦画ディスりトピ

    +3

    -1

  • 40. 匿名 2019/01/21(月) 10:15:20 

    邦画の恋愛映画は予告みて興醒めする
    余命○年の恋とか

    +7

    -1

  • 41. 匿名 2019/01/21(月) 10:16:04 

    邦画のアクションシーンは迫力不足

    +8

    -0

  • 42. 匿名 2019/01/21(月) 10:21:33 

    邦画はどんよりして生々しい雰囲気がする。
    洋画みたいな洗練さが無いというか。

    東洋人と西洋人の見た目の差も大きいと思う。

    +8

    -0

  • 43. 匿名 2019/01/21(月) 10:29:16 

    洋画→西洋人が出ていることが多い。邦画→日本人が出ていることが多い。

    +0

    -3

  • 44. 匿名 2019/01/21(月) 10:30:33 

    邦画のSF→セットが安っぽい
    洋画のSF→作品にもよるけどセットが近未来的でリアル感を感じる。

    +3

    -0

  • 45. 匿名 2019/01/21(月) 10:32:12 

    邦画のアクション→迫力に欠ける。観る気が全然しない。

    洋画と韓流映画のアクション→ド迫力でドキドキ目が離せない。

    +2

    -0

  • 46. 匿名 2019/01/21(月) 10:33:31 

    邦画はテレビで見ると画面全体が暗くて見づらいのが多い。展開も「察して」「推測して」「空気読んで」な場面が多くてわかりづらいのが多い印象。

    +7

    -0

  • 47. 匿名 2019/01/21(月) 10:33:39 

    洋画 → 複数の人が同時ワーワー勝手なことを言い合う
    邦画 → 特に若手が演技力不足を怒鳴り合いでカバー

    +4

    -1

  • 48. 匿名 2019/01/21(月) 10:34:03 

    洋画→最初にシャワー浴びてたりセックスしている奴は大体死ぬ。

    +4

    -0

  • 49. 匿名 2019/01/21(月) 10:34:33 


    洋画だと「またこいつかよ!」って思わないんですよね〜

    邦画って本当に同じ人ばかり出す。
    演技うまい人じゃなきゃいけないポジションにはとりあえず香川照之置いとけみたいなさ、

    +7

    -0

  • 50. 匿名 2019/01/21(月) 10:36:17 

    邦画→大根でも棒でもアイドルでも旬の人物なら使う。

    洋画→ある程度演技力のある人を使う。

    韓流映画→本当に演技力のある人を使う。
    アイドルでも演技の上手い人が多い。

    +7

    -2

  • 51. 匿名 2019/01/21(月) 10:38:43 

    邦画ってフランス映画と似てる。
    その国の文化を分かってないといまいち面白さが分からない暗くて地味な展開のが多い。

    アメリカ映画は誰が見ても分かりやすくて爽快なのが主流だけど手の込んだ深い脚本も沢山ある。インド映画は心情もすべてセリフ化してて内容も単純。

    +12

    -0

  • 52. 匿名 2019/01/21(月) 10:39:58 

    洋画 その日に恋に落ちてベッドイン

    邦画 すれ違い過ぎていらつく

    +2

    -0

  • 53. 匿名 2019/01/21(月) 10:40:22 

    >>17
    日本は平和すぎるのも一因だと思う。
    もちろん日本にもシリアスで重要な歴史はたくさんあるけど、民衆が動く革命的なものとか差別とか、継続的な社会問題とか、ドラマチックに描けるものが少ない。掘り下げるとめちゃくちゃ陰湿なものになってしまうから手が出しにくい。

    +4

    -0

  • 54. 匿名 2019/01/21(月) 10:40:51 

    洋画 映画俳優が出演している
    邦画 テレビタレントが出演している

    +5

    -0

  • 55. 匿名 2019/01/21(月) 10:42:07 

    洋画→主人公は掃除のシーンでホウキを持ちながらノリノリでダンスを披露したりする。

    邦画→主人公は掃除のシーンで普通に掃除する。踊らない。

    +3

    -1

  • 56. 匿名 2019/01/21(月) 10:48:02 

    洋画は演技力重視

    邦画は名前重視

    +9

    -0

  • 57. 匿名 2019/01/21(月) 10:51:25 

    洋画は迫力も予算もお金かけてるから1800円で納得
    邦画は全てやっすいんだから、3分の1の900円が妥当

    皆さんはレンタカー借りるのに「レクサス」3万「軽自動車」3万
    って言われたら?どう思います。

    +8

    -1

  • 58. 匿名 2019/01/21(月) 10:52:44 

    言語

    +1

    -2

  • 59. 匿名 2019/01/21(月) 10:55:08 

    考査
    最近のアメリカ映画は中国資本が入って来て、昔は中国人は料理人でしか出演なかったがサブ主役ぐらい出てきて内容も中国が絡んでくる。
    邦画は見るに値しないので、見ない。

    +2

    -0

  • 60. 匿名 2019/01/21(月) 11:11:14 

    エンターテーメントなんだからさぁー

    娯楽にお金かけようよ。日本はなんかゾンビ映画が低予算で作ったとか?妙に凄いみたいに言ってますがナンセンス。
    見終わってよかった・凄かったねって帰りたい。
    ショボイね・やっすかったねなんて思って帰りたくない。

    +7

    -0

  • 61. 匿名 2019/01/21(月) 11:12:43 

    洋画→演技が自然

    邦画→演技がわざとらしい、下手

    +10

    -0

  • 62. 匿名 2019/01/21(月) 11:14:05 

    邦画
    話題作だからと映画館へ行ったけど、
    期待ハズレが多い

    +6

    -0

  • 63. 匿名 2019/01/21(月) 11:15:05 

    洋画
    B級映画でもまぁまぁ面白い

    邦画
    B級映画になると全て見るの辛い

    +5

    -0

  • 64. 匿名 2019/01/21(月) 11:15:57 

    邦画→映画館で見るほどのものが少ない
    レンタルや家のテレビで充分

    効果音だけ大きくて セリフの声小さい
    なんか 暗い

    洋画→ラブシーンの音が キモい
    (吹き替えだと もっとキモい)

    シリーズものは どんどん駄作になっていく

    +2

    -0

  • 65. 匿名 2019/01/21(月) 11:16:21 

    子どもの演技
    洋画 半端なく上手い。

    邦画 下手

    +5

    -0

  • 66. 匿名 2019/01/21(月) 11:16:53 

    邦楽で、野外1ヵ所とセット3、4種類くらいで撮影回したんじゃないかと思うのがあった。有名監督の作品だけど低予算でチマチマと仕上げたのがミエミエだ。

    同じ小規模撮影でもヒッチコックはすごく面白い作品を作るんだけどね。

    +0

    -0

  • 67. 匿名 2019/01/21(月) 11:17:15 

    邦画作りでまず、止めるのが「お笑い」「ツッパリ」「お涙頂だい」系を止める

    内容でもうショボイから。アニメみたいなのを実画・CGで作成出来なきゃ日本は

    アニメだけでいい。

    +6

    -1

  • 68. 匿名 2019/01/21(月) 11:21:26 

    日本は映画もテレビも「芸能事務所」という存在がネックだと思う。
    オーディションありきを当たり前にすれば少しは違う気がするんだが。

    +7

    -0

  • 69. 匿名 2019/01/21(月) 11:25:54 

    邦画
    タレント使うのが嫌。
    タレント主役で劇団の人を
    周りに置いて
    お芝居のプロが主役やるべき!
    たまに
    「無名の新人のインパクトが凄い!」
    「この映画から一気に人気に」
    そりゃ 人気重視のタレントが主役なら
    本物は目立つでしょ
    映画は 本物だけで やって欲しい

    +2

    -0

  • 70. 匿名 2019/01/21(月) 11:26:56 

    邦画叩き多いけど、洋画もクソ映画いっぱいだよ。
    一定レベル面白いものが振るいにかけられて日本に流れてくるだけで。

    +4

    -4

  • 71. 匿名 2019/01/21(月) 11:37:49 

    洋画➡︎スケールが壮大で世界観の作り込みがしっかりしてる。
    内容は子供にも分かりやすい。ざっくりしてる

    洋画➡︎心理描写に長けてるが、キャラクター中心で、配役ありき。
    スケールは小さく、掴みにくい内容も多い。

    +1

    -0

  • 72. 匿名 2019/01/21(月) 11:42:22 

    洋画の俳優は演技がうまいと言ってる人は英語がわからない人
    英語がわかると洋画も棒演技の俳優だらけだと気が付く

    +2

    -1

  • 73. 匿名 2019/01/21(月) 11:42:51 

    洋画(ハリウッド→中国資本のちらつきが凄い
    邦画→予算のなさがひしひしと感じられて辛い
    洋画(インド→ずっとクライマックスで疲労感すごい

    +3

    -0

  • 74. 匿名 2019/01/21(月) 11:44:15 

    洋画→CGが違和感ない
    邦画→明らかにCGだとわかる。特火事とかの映像

    +3

    -0

  • 75. 匿名 2019/01/21(月) 11:45:27 

    邦画→「〜〜製作委員会」という組織が1本の映画のために作り、そこが映画を作るため、大手事務所など権力や予算のある会社の意見が通りやすくなり、演技力皆無のキャスティングされやすい。

    洋画→配給会社、制作会社、演者側がきちんと分かれており、プロデューサーや監督の意向で映画の方針が決まり、きちんとした演技力を持つ俳優がキャスティングされる。

    +3

    -0

  • 76. 匿名 2019/01/21(月) 11:45:57 

    アクション映画
    昔の香港映画(ブルース・リーやジャッキーチェン)>>ハリウッド>>>>>>>>>>>>>>邦画

    +0

    -0

  • 77. 匿名 2019/01/21(月) 11:52:25 

    洋画 アメリカ万歳
    邦画 左翼の説教映画

    +2

    -0

  • 78. 匿名 2019/01/21(月) 11:55:12 

    邦画は制作費がハリウッド映画の50~100分1以下

    +0

    -0

  • 79. 匿名 2019/01/21(月) 12:03:34 

    洋画と邦画の入館料が同じって詐欺にならないの??

    +2

    -0

  • 80. 匿名 2019/01/21(月) 12:04:04 

    >>75
    でも洋画でも女優の枕営業はあるよね
    カウチキャスティングという言葉があるくらいだし
    オズの魔法使いの女の子は枕営業で役をとってその後はクスリ漬け
    ハリウッドの性的な問題の内情は日本より余程酷そう

    +0

    -1

  • 81. 匿名 2019/01/21(月) 12:05:16 

    洋画の女優さんは絶対に俳優と熱いキスをしなければいけないし枕も多そう

    +0

    -0

  • 82. 匿名 2019/01/21(月) 12:08:46 

    洋画のコメディ⇒最後まで笑わせてくれる

    邦画のコメディ⇒最後必ずお涙ちょうだいかシリアスに走る
    コメディ見たくて金払ってんだから余計なことすんな!

    +5

    -0

  • 83. 匿名 2019/01/21(月) 12:19:36 

    >>82
    山田洋次が悪いのかもしれないよ
    日本でもS40年代まではクレージーキャッツのようなお馬鹿映画があった

    +2

    -0

  • 84. 匿名 2019/01/21(月) 12:41:53 

    邦画 キャストがゴミ 学芸会

    +1

    -0

  • 85. 匿名 2019/01/21(月) 12:48:51 

    邦画は予告編の作り方がヘタ
    ほぼ本編と同じ流れになってて、オチまでだいたい読めるから面白くない
    後半は必ず主題歌のサビ流すワンパターン

    +1

    -0

  • 86. 匿名 2019/01/21(月) 13:07:12 

    邦画の暗く重々しい雰囲気は心霊映画には最適。

    心霊映画になると洋画よりも邦画の方が陰湿で怖い雰囲気が出る。

    +2

    -0

  • 87. 匿名 2019/01/21(月) 13:08:32 

    アニメだけ作って、あとはアメリカさんに実写を作って頂く

    +0

    -0

  • 88. 匿名 2019/01/21(月) 13:16:48 

    邦画はしょぼい

    +3

    -0

  • 89. 匿名 2019/01/21(月) 13:18:12 

    >>76
    ??カンフー香港映画が一番くだらないけど?

    +0

    -0

  • 90. 匿名 2019/01/21(月) 13:36:34 

    >>89
    プロジェクトAとかアクション危険すぎて凄いよ、邦画じゃ事務所がNG出すレベル

    +0

    -0

  • 91. 匿名 2019/01/21(月) 14:16:47 

    主人公の幼年期、青年期

    洋画→主人公と似たような顔立ちの子役を使う。

    邦画→主人公と顔が全然似てない子役を使う。
    (観てて白ける)

    +1

    -0

  • 92. 匿名 2019/01/21(月) 14:40:27 

    ほとんど映画を観た事ないヤツからの印象。
    邦画…なんか暗い 質感がザラザラしてる。
    洋画…FBI CIA 長官 大統領が出てくる。
    ヒステリックな女が男に喧嘩ふっかけて大声で喧嘩。

    +0

    -0

  • 93. 匿名 2019/01/21(月) 15:29:54 

    >>86
    日本のホラーは独特で、世界観や独特の空気あって面白い。
    文化的背景が分かるからこその面白みかも。

    +1

    -0

  • 94. 匿名 2019/01/21(月) 15:43:54 

    洋画・・・何を言っているのか聞き取れない。
    邦画・・・何を言いたいのかわからない。

    +0

    -0

  • 95. 匿名 2019/01/21(月) 16:07:01 

    洋画→お互いのアイコンタクトで一瞬でベッドイン

    邦画→女の方からちょっかい出しといて男がその気になったら聞かれてもいない自分の過去をベラベラ話し出し「恋をするのが怖い…」とかのたまう。
       かわいそうな男。

    +0

    -0

  • 96. 匿名 2019/01/21(月) 16:43:55 

    洋画・・・悪い奴はお仕置き!全身タイツ!空爆!マシンガン!爆発!ベッド!ちゅっ!

    邦画・・・恋愛!浮気!嫉妬!ドロドロ!ヒステリ!涙くれ!恋愛!浮気!嫉妬!

    洋画とアニメ見ます

    +0

    -1

  • 97. 匿名 2019/01/21(月) 23:00:29 

    喫茶店とか団地の部屋とか暗いシーンでボソボソ喋ってるから凝視しながら音量上げたら突然食器落としたり
    爆発が起きたり爆音になってヒェッてなる

    +2

    -0

  • 98. 匿名 2019/01/22(火) 04:16:53 

    アメリカ系は
    バンバン打ち合って
    ヒーローが
    勝つ

    +0

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

関連キーワード