女性特有の科の待合に男性。気になりませんか？

１２６さん

＞だいたいそういう人たちは自分の陰部が痒いとか痛いとかでしょ？

その痒いとか痛いが重大な病気や疾患の初期症状である場合も多いんですよ。
気になる症状があれば医者に診てもらうのは正しい判断ですし、その為の科が婦人科です。
大したこと無い様な言い方は避けたほうがいいと思います。
不妊治療も大変かもしれませんが、痒みや痛みなどの症状で苦しむことをを軽視してはいけないと思います。