アニメでガッカリする事

257コメント2024/05/11(土) 10:38

15. 匿名 2024/04/30(火) 10:36:32
>>7
ちょっと違うかもしれないんだけど
方言キャラの方言がものすごく不自然だとしんどい
メジャーな方言なんだからその地域出身の声優さん使うとか対策してほしい
あまりにも下手くそすぎて「下手くそな関西弁を使うキャラ」っていう設定でもあるのかと検索してしまった
アニメのストーリーはおもしろそうなので見続けたいんだけどあの違和感方言が辛すぎて視聴を断念するか迷ってる

+87

-3

25. 匿名 2024/04/30(火) 10:40:28
>>17
なんでこのキャラクターにこの声優？って時があって
（>>15で書いたけどメジャーな方言が使いこなせてないケース）
人気だからねじ込まれたとか事情があってしょうがないのかな？
声優はオーディションで決まるって情報番組で紹介されていたので
俳優みたいに顔でねじ込まれないと思ってただけに衝撃だった

1件の返信

+28

-0
92. 匿名 2024/04/30(火) 11:54:10
>>15
実際の方言と全国放送で通じる方言の違いだろうね。

1件の返信

+8

-1
95. 匿名 2024/04/30(火) 11:58:54
>>15
方言は話し言葉たから脚本として読むと地元出身でもわからなくなるらしい
話し相手がいれば感を思い出すんだけど相手は標準語のパターン多いし
無意識を意識化にもってくるのは難しいらしいよ

方言を使いこなせるのは声優でも特技に書ける
確か置鮎さんは関西弁とエセ関西弁を使いこなせるのを特技にしてた気がする

1件の返信

+10

-2
132. 匿名 2024/04/30(火) 13:24:29
>>15
関西弁と言っても20種類くらいあるからね
近江弁喋る声優、河内弁喋る声優、泉州弁喋る声優って探してたらキリないよ
それぞれ微妙に語尾とかイントネーション違うし

1件の返信

+5

-2
147. 匿名 2024/04/30(火) 14:19:19
>>15
ハイキュー？音響がやたらその人がお気に入りだからわざとエセ関西弁指示してるらしいよ。

1件の返信

+7

-1
231. 匿名 2024/05/01(水) 06:45:40
>>15
コナンに出てくる人のこと？

+1

-2