美少女イラストは女性に対する「危害」なのか？　“性的な表現”やヘイトスピーチの規制が難しい理由

>>290
広告で問題とされたのが、美少女だからではなくて、保護者に購買意欲を訴えるためのキャッチコピーが「（性的な魅力で）振り返らせよう・注目を集めよう」って慣用句で、制作側が低学年の女子児童を性的な存在と定義してたのが問題。

>>290
これは、モデルが「美少女だから」問題になったんじゃないてすよ。
この写真と一緒に書かれてる「文言」が問題になった。

「Make　those　heads　turn（辞書では『注目を集めよう』という定義が記されているが、実際会話で用いられる際には『性的な魅力で異性を振り向かせよう』というニュアンスを帯びたフレーズとして理解される）」という文言。