《賞状を公開》羽生結弦の元妻・末延麻裕子さんの経歴詐称報道は誤り、コンクール運営団体は「間違いなく受賞しています」

554コメント2024/04/28(日) 22:41

400. 匿名 2024/04/10(水) 18:39:11
>>395
横だけど音楽コンクールにおいてディプロマは普通に使う言葉だよ
最終選考に残ればディプロマ
ショパコンみたいな大きな賞なら2次選考に残った人をセカンドディプロマって言う
つまりは末延麻裕子さんは若い音楽家のためのチャイコフスキー国際コンクールの最終選考まで残ったファイナリストで、6位以内に入賞は果たさなかったがその演奏が高く評価されたのでディプロマ賞を受賞したってこと

+12

-1

402. 匿名 2024/04/10(水) 18:48:59
>>400
そうなんだね
海外でもそうなのかな
一般的な英語だとそもそもdiploma賞という言葉が存在しない(diplomaはdiploma)

1件の返信

+0

-17
404. 匿名 2024/04/10(水) 18:54:28
>>400
次に記事書く記者はそこらへんまで深く掘り下げてほしいね
でないと余計な炎上を招いてしまう

+5

-0
419. 匿名 2024/04/10(水) 19:51:38
>>400
そうだよね
世界的なコンクールでディプロマって、すげぇ！って思うよ。
前トピで参加賞みたいなもん？と書いてる人がいて呆れたわ

+16

-0

関連キーワード