情報のアップデートが出来てないと思った時

>>69
職場のバイトの高校生がパートさんにそれ言われてた
そしたら『○○さん大学出てないんですか！？なんで？なんで？なんで？？』って無邪気なボディーブロー連発してて慌てた
フォローするつもりでとっさに『おばさん達の時代は女は大学に行かなかったんだよ』と言ったら私がぶち切れられたw
横から高校生の『○○さん高校は出てるんですか？』『中学は行ったんですか？』の連続攻撃で職場はカオスと化しました

>>69
似たような話で、「〇〇ちゃん、まだお仕事してるの？ﾆﾔﾆﾔ」って親戚に言われたことある

「まだ仕事してるの？=家庭に入ってないの？=結婚まだ？」って意味
遠回しに言うのも失礼だし、結婚しても共働きなんてたくさんいるのにね