「俺の女やぞ」と男性に因縁、暴行加え現金奪った「美人局」疑い…16歳少女と18歳男3人逮捕