益若つばさ、長男に生理用ナプキン買ってきてもらったら「炎上しました」