台湾東部沖で地震 マグニチュード7.2と推定 崩れた建物も
503コメント2024/04/04(木) 21:43
-
205. 匿名 2024/04/03(水) 12:12:12
>>147
それだと「私たちはついて行っています(つけています)」になってるから、We are with youがいいと思う
ついでに言うと、台湾で使われてる繁体字で書く場合は「我們與你同在」+20
-0
-
275. 匿名 2024/04/03(水) 12:49:48
>>205
丁寧に説明して頂いてありがとうございます。しっかりメモしました!
台湾語でも知りたかったので嬉しいです
ちょっと恥ずかしかったけど聞いて本当に良かったです💦
+7
-0
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する