おばたのお兄さん、生後6カ月の息子を寝かしつける動画に反響「共感がすぎる」「仰向けにしてあげて」