ガールズちゃんねる
  • 41. 匿名 2024/03/13(水) 00:17:54 

    >>17
    つまらないものは持っていかないし、つまらないものなんて言葉を言うのが嫌なので言わない。
    自分がつくったものならともかく、お店に失礼だし。
    「お口に合うと嬉しいのですが」と言うよ。

    +49

    -2

  • 73. 匿名 2024/03/13(水) 00:34:41 

    >>41
    そもそもつまらないものってそのままの意味では使わないよ

    +3

    -14

  • 87. 匿名 2024/03/13(水) 00:47:16 

    >>41
    謙遜の表現知らないの?
    本当につまらないものを、人にあげるわけないじゃない
    お店に失礼なんて発想も変
    「つまらないものですが、お口汚しに」と言って手土産を渡す言い方はあるんだよ
    謙遜した言い方は日本人特有のもの
    だから、何時間も並んだとか一流の店で買ったとか、相手が恐縮するような物言いは
    日本人気質の奥ゆかしい人ならしないものだけどね
    関西人は違うらしいw



    +5

    -23

関連キーワード