説明もないまま居酒屋のお通しが出され、料金を請求されました。食べなければ払わなくても問題ないですよね？

まぁ日本ではテーブルサービスは当たり前と思ってるからなんで席にお金払わなあかんの？って思うよね。外国人からしたらきれいに整えられたテーブルを準備してもらう、片付けてもらう、配膳してもらう、全てお金が必要という解釈なのだろうけども。