スイパラで食べすぎたら出禁になった! ブッフェ・バイキング・食べ放題で過食嘔吐をしてもよいのか?
385コメント2024/02/13(火) 10:51
-
56. 匿名 2024/02/11(日) 13:54:24
>>36
ブッフェなの?ビュッフェなの?+1
-2
-
68. 匿名 2024/02/11(日) 13:55:43
>>56
微妙な単語なんよ
友達のオーストラリア人は「バッフェ」みたいに発音する+22
-0
-
146. 匿名 2024/02/11(日) 14:28:54
>>68
>>56
Buffetは元々フランス語で、英語でも使われるようになった単語。
カタカナで無理に表すと、英語ではバッフェみたいな発音だけど、フランス語ではビュフェに近い発音なんだって。
Buffetは"立食"または"セルフ方式の食事"という意味が強いそうで、料理が全部テーブルに並べられてて自分で皿を持って取りに行く形式。
"食べ放題"を強調したい場合は、All-you-can-eat buffetとか言うそうです。
+20
-1
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する