星野源、誕生日に体調不良も…妻・新垣結衣の気遣いに「なんていう幸せな世界線」SNSで称賛集まる