-
178. 匿名 2024/01/28(日) 15:10:49
>>1
洋画だって翻訳者が勝手に「こうした方がええやろ♪」って個人の解釈でトンデモ意訳してたら映画会社や映画ファンは怒るよ
納得いかない改変に怒ることって普通だよ+138
-1
-
1607. 匿名 2024/01/29(月) 01:07:22
>>178
洋画は戸田奈津子が誤訳しまくってて問題になってるよ。+16
-0
-
1985. 匿名 2024/01/29(月) 08:59:27
>>178
なっちゃん…+6
-0
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか？
いいえ
通報する
