【フィギュア】女子GPファイナルの〝レベル低下〟をメドベージェワが批判「しょっぱい印象」
768コメント2023/12/19(火) 21:56
-
98. 匿名 2023/12/10(日) 20:02:26
しょっぱい印象ってネットスラングとまでは言わないけど一般的な言葉でもないような。
訳した人の主観が入ってない?+6
-2
-
157. 匿名 2023/12/10(日) 20:48:53
>>98
ロシア語わからないけど、ロシア語でもネットスラング的な表現を使ってたとか?
しょっぱいとしか表現しようがない言葉だったのかも+6
-0
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する