ガールズちゃんねる
  • 55. 匿名 2023/11/17(金) 16:07:48 

    英語は日本語に比べたら簡単と言うのになぜ覚えられないんだろう。

    +22

    -3

  • 60. 匿名 2023/11/17(金) 16:08:19 

    >>55
    たいして使い道ないものを覚える気が湧かないんだろうね

    +28

    -0

  • 93. 匿名 2023/11/17(金) 16:16:40 

    >>55
    翻訳グセが付いてるかららしいね。
    物を英語で考える‥より間に日本語を挟んでしまうと言うか。

    +10

    -0

  • 98. 匿名 2023/11/17(金) 16:17:40 

    >>55
    発音・アクセント・リンキング(言葉の発音のつなぎ方)が凄く違うので聞きにくい、発音しにくい。

    外国人の友人が日本に遊びに来る時は「話すより書いてあげると理解してもらえるよ」って言ってる。
    実際役に立ってるみたい。

    単に普段使うことが少ないからだと思う。
    使わなきゃ忘れるもん。

    +21

    -0