男性に「可愛い」はダメなんですか？

彼と友達に聞いてみたことある、可愛いと言われる事について。
彼は古風な男くさい性格の人で、嫌ではないけど嬉しくもないみたいな事言ってました。
友人は彼女に言われたら嬉しいって言ってました。性格によるのかも