「全然わからん」「俺だったら迷って死ぬ」　シンプルすぎる？　JR上野駅の「初見殺し」なホーム案内が話題

>>127
海外の人にもわかりやすいように、文字ではなく簡略化したマークで表現したってことかもしれない。
最近はトイレも入り口が間接照明で薄暗いうえにおしゃれなマークにして男女が分かりづらいとこ増えた。
家の物は覚えるから表記がおしゃれなのがいいけど、外出先ではダサくてもパッと見て理解できる分かりやすい方が親切でいい。