日本の親子連れはアメリカに比べてとっても静か　社会が「親子の声」に慣れればもっと寛容に

>>185
ほんとそうだよね。

> 「What！？」と聞き返されるたびに落ち込んでいたのですが、「それは発音とか文法のせいじゃなく、単に君の声が小さいからだ」とアメリカ人の夫に指摘されてから、口をはっきり開けてお腹から声を出すようにしたところ、面白いように話が通じるようになったことがありました。　

　そんなのアメリカ人の夫に言われなくても気がつけよ。日本でもそうでしょ。

>はっきり発話せずとも文脈が共有できるハイコンテクスト文化のためか、口を大きく開くのを敬遠するシャイな国民性のためか、日本人ってアメリカ人と比較すると声が小さいみたいだねと在米日本人同士で話したものです。　

だから何？自分がごにょごにょ自信がなく、相手に伝えようとする気持ちが足りなかっただけなのに、日本人って…とか言われても。
　私も国際結婚だけど、こういう自分の足りなさを「日本人って…」って人のせいにする人ほんとイヤ。日本語は大きく口を開けなくても発音出来る便利な言葉だよ。なんであいつらみたいに喉ちんこまで見せて口開けなきゃいけないのよ。