同僚からの貰い物、差し入れに毎回お返しするか

何人かの同僚が、「がる山さんこれ好きですよね」「昨日同じの買いすぎちゃって」等、私の好きなお菓子や飲み物をさりげなく買ってきてくれます。
素直に嬉しいですし、有り難く頂くのですが毎度毎度お返しするものなのかどうなのか悩んでいます。
返したらまた新しいお菓子をくれたり、繰り返しになることもあります。
私はあまり自分から差し入れするタイプではなく(逆に気を遣わせるかも、ダイエット中だったり実は好みじゃなかったり、迷惑になったらどうしよう等考えてしまう)、いつも返すばかりになってるのもどうなのかと…。

皆さんはこういう時どうしてますか？