-
380. 匿名 2022/10/24(月) 14:41:38
これ、BLに限った話ではないと思うんだけど、「そういう」を「そうゆう」って書かれてるのがけっこうあって、それを見る度にちょっとだけど萎えちゃいます
そーゆーとか、そゆこととかみたいなら、ニュアンスを伝えたいんだな、とは思うけど、そんなコメディ要素のない作品とかでも「そうゆう」にされちゃうと…
たまにがるチャンやレビューでも、そうゆうって書き込んでるのみると、おばちゃんは気になっちゃう
+29
-0
-
381. 匿名 2022/10/24(月) 15:02:31
>>380さん
まあ、確かに
崩して話してるとわかるときならまだしも、普通にコメントを書いているときや、普通に話をすすめているときの文章に、「そうゆう」は、ないよね
誰も指摘しなかったのか？になる
+8
-0
-
384. 匿名 2022/10/24(月) 15:53:32
>>380
間違いがあると、気分も一瞬現実に戻されてしまうよね。
最近読んだ浅井西さんの『8年ぶりに抱かれます』と藤河るりさんの『唇はエゴイスティック』も、けっこうひどい設定ミスや誤字、熟語を逆の意味に使ってしまっていてちょっと冷めてしまった。+8
-0
-
391. 匿名 2022/10/24(月) 17:46:12
>>380
わかる多いよね
BL誌って校正入んないのかな？
波真田かもめさんの恋かもしれないで校正の話が出てくるから全く無いということはないんだろうけど
+11
-0
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか？
いいえ
通報する
