ガールズちゃんねる
  • 87. 匿名 2022/10/11(火) 20:51:27 

    >>24
    通訳してみたけどこういうことだったりする?

    めちゃくちゃケチで、(妻自身は一円も金を出さない。それなのに)料理も全然作れないし、(俺の支払いで)毎日3食外食で、13年間コツコツ貯めた貯金が半分になったぞ

    +92

    -1

  • 112. 匿名 2022/10/11(火) 21:21:42 

    >>87
    私もそういうニュアンスで言ってるんだと思った。
    めちゃくちゃケチで必要なところには出し渋るのに三食外食して節約できるところで散財するとかそういうニュアンスで言ったのだと。

    +50

    -0

  • 146. 匿名 2022/10/12(水) 00:15:55 

    >>87
    その解釈が正しい気がする

    +9

    -0

  • 147. 匿名 2022/10/12(水) 00:53:23 

    >>87
    うんうん、私もそう解釈した

    奥さんが何でテレビで言うのー!今からでも嘘でしたって言ってよ!って怒り泣いたと推理しました
    世間にバレるなんて新婚の妻としても恥ずかしいし、義実家に知られるのも嫌だもん

    +22

    -5