〈LINE入手〉ラグビー日本代表選手（23）が同棲相手に内緒で"結婚"しトラブルに

愛とか愛してるって言葉は日本人の若い女性が考えてる言葉の意味や重みと、外国人が考えてるそれとでは違うんだと思う。
おそらくそのトンガ人の彼は挨拶程度の意味やスケベ心を表す意味あい程度だったかも知れないし、しょっちゅう「愛してる」と言われ続けてるうちに言葉の魔法にかかってしまったところがあったんだろうね。
大学の時の知り合いにもイタリアで出会ったギリシャ人に似たような感じで引っ掛かってしまったのがいたけど、うぶな日本人女性が陥りやすい話だなと思いました。