レジで店員に「ありがとう」と伝えた女性 年下男性に激怒されたワケ

ありがとうで十分伝わるし店員さんが怒ってるわけじゃないのにね
ございます、とつけるとかえって恐縮させる、長すぎると思ったのかもしれない
敬語で言葉に誠意をこめろというその気持ちをもう少し彼女の心理面も慮ってあげたらそんなに怒ることでもない　
敬語使われない事をごちゃごちゃ言う人はそれなりに狭量に見える
それは敬語をしっかり使えない人とはまた別の自分の問題じゃないのかな

と言ったらこの彼は敬語でキレてくるんだろうか