ガールズちゃんねる
  • 3335. 匿名 2019/10/19(土) 22:32:01 

    >>3329
    そうそう、日本人が間違えやすいから気をつけるようにって言われるところを、まんまと間違えることか多いですね。
    この前の動画は、発音はそれなりでしたが、内容は本当に簡単なことしか言っていなくて、ボキャブラリーにやや不自然なところがありました。
    旅行や日常会話(買物とか)には困らないレベルの英語力はあると思いますが、バイリンガルとは言えないレペルだと思います。

    +44

    -0

  • 3357. 匿名 2019/10/19(土) 23:30:12 

    >>3335
    インターの悪い例になってんじゃないのかな。
    母国語じゃない言語の文法って頑張って勉強しないと身に付かないよ。
    もちろん、母国語も学校じゃやらないから家庭でフォローがいる。
    フォローしなきゃ、どっちつかずでどっちもできるけど低レベル。
    どちらも、一般的な同年代レベルにしたいなら、当たり前だけど倍の努力いる。

    そして、文法をきちんとやってないと浅い英語しか話せなくなる。
    発音は良くても、内容が浅いってまさしくだよ。
    親がちゃんと英語の勉強していれば解るんだけどね。

    +57

    -0

  • 3377. 匿名 2019/10/20(日) 02:44:28 

    >>3335
    今じゃインターにも行ってないみたいだし努力も勉強も嫌いみたいだから尚更マズいよね。
    日本語も英語もあやふやなまま中途半端な言語能力の大人になりそう。
    擁護さんが連呼するトリリンガルなんて夢物語だよ。

    +58

    -0