市川海老蔵、急性咽頭炎から舞台復帰「大変ご迷惑をおかけいたしました」勸玄くんの成長には感慨深げ