Koki,、応援の声に感謝「いつも勇気をありがとう」…鹿の餌やり動画も公開

>>753
日本語だと雨の前にと言えますが、英語は雨が降る前にと言わないといけないので、
before it rainsですね。
後、rain startsというようにrainが主語はありえません、イギリス・アメリカ関係なくです。仮主語itをたてて、before it starts rainingですかね、ただ今回の場合はstartもいらないかな～。

と、横ながらマジレスしました。ま、それだけこの短い文章の中に間違いあるってことです。確実に日本語で考えてから英語に訳してますね。