店員のトンデモ発言

30年以上昔の話だけど。
父と喫茶店に入り、イチゴのかき氷を注文。出てきたのはメロン。
父が違いますと言ってくれたんだけど、運んできたおばちゃん店員が「メロンじゃいけませんでしょうか」