「郵便ってどうやって出すんですか？」 デジタル世代の意外すぎる「未経験」

素朴な疑問なのだが、
パソコン上にあるファイル(例えばエクセル)をメールに添付する時、
メールに添付→元あったファイルの場所を変更→メール送信
ってすると、メールに添付したファイルは見えなくなる(添付した際の参照先にないから)
って、
常識？どのパソコンでも必ずそう、、？

私それ知らず、
自分のパソコンだとファイルの場所変えてもちゃんと添付できてた気がするんだが、
それを無知だと言わんばかりにお局さんから馬鹿にされてしもた